AUTRAN — DALI GANT

articles consacrés à chacun de ces noms.

Autran. La légende des Paladins {1895), p. 189, col. 1.

Avril (A. baron d’) : 1° La Chanson de Roland , traduction nouvelle avec une Introduction et des notes, lrc édition {1865), 2278. Cf. 453, 2430, 2453 — Éditions populaires de la même chanson , publiées dans la Collection des classiques ; pour tous (Société bibliographique) et, plus tard, à la librairie Sanard et Derangeon, 2278, etc. — 2° Polémique sur la question de savoir si l’on doit placer en Cerdagne ou en Navarre le théâtre de la défaite de Ronce vaux, 2341, 2344. — 3° « Nouvelle Bibliothèque bleue »

{1892? et années suivantes) : Du temps que la reine Berte filait. — Les enfances Roland. — Le mystère de Roncevaux (qui avait été dès 1875 publié à Nîmes). — Le chien

Bacchi della Lega (A.). Storia di Ugone d’Alvernia {1882), 1768.

Bader (Clarisse). 1° Les Épopées françaises {1881), 163. — 2° Nos aïeules. La femme au moyen âge {1880), 595.

Baecht (Hermann). Sprachliche Untersuchung über Huon de Bordeaux {1884), 1832.

Bæchstrôm (P. O.). Svenska folkbbcker {1845-1848), 305.

Bagnion (Jean), auteur du Fierabras en prose, 1363.

Baist (G.). 1° Zum Rolandslied {1883), à ajouter après le n°2351. — 2° Zum Octavian {1883), 1410.

— 3° Der gerichtliche Zvoeikampf , nach seinem Ü7'sprung und im Rolandslied {1889), 619 et 2464. — Cf.

Zum Provenzalischen Fierabras

de Montargis (Macaire); Guillaume Bras de fer, le Marquis au court nez et son neveu Vivien. — Girard de Roussillon, duc de Bourgogne et d’Aquitaine, qui porta le charbon pendant sept ans, 422. — 4° Iconographie de Roland {1890), 2470.

Voy. au mot Art. — C’est par erreur qu’à la p. 31 on a placé un point et un tiret entre Guillaume bras de fer et le Marquis au court nez.

Aye d’Avignon, chanson de geste, 900-906. Cf. 1. —1° Manuscrit, 902. — 2° Auteur, 905.

— 3° Édition, 900. — 4° Notices et analyses, 901 et 906.

Aymeric (Joseph), 139.

Aymerillot, de Victor Hugo, en sa première Légende des siècles. A été composé directement non pas sur VAimeri de Narboyine, mais sur une « adaptation » d’Achille Jubinal, 656.

{1883), en collaboration avec Hofmann, 1383.

Balant, première branche du Fierabras, 1342. Voy. Destruction de Rome, 1215-1218.

Balfe (Michel-Guillaume). Les quatre fils Aimon , opéra comique représenté en 1844, « De tous les ouvrages de Balfe, c’est celui dont le succès a été le plus général » (Fétis, Biographie universelle des Musiciens, I, p. 230), 2149.

Balfinch (Thomas). Legends of Charlemagne, or romance in the Middle Ages {1863), 1062.

Baligant. Épisode de Baligant, dans la Chanson de Roland, qui est considéré par un certain nombre de critiques comme ne faisant point partie de la version primitive