VII. LA PROPAGATION DES CHANSONS DE GESTE

Bibliothèque de l'École des Chartes, III, 1841, 377-404; IV, 1842,525-548; V, 1843, 254-284; 339-372.

510 Graesse (Johann-Georg-Theodor).

Die grossen Sagenkreise des Mittelalters, etc. — Dresde et Leipzig, 1842, in-8°.

[2° partie, 2e fascicule : « Poésie française : Les trouvères et jongleurs, et leurs œuvres. » pp. 1064-1074.]

511 Ellis (G.). Specimens of early Englisli metrical Romances ; a new édition revised by J. -O. Halliwell. — Londres, (v. n° 224.) 1848, in-8o, pp. 8-13.

512 Du Méril (Edelestand). Mélanges archéologiques et littéraires. — Paris,

[Pp. 291-337. « De l’origine et de la nature de la poésie lyrique en France pendant les xne et xme siècles. »]

513 Guessard (F.) et C. de Grandmaison. Huon de Bordeaux, chanson de geste, etc. — Paris, Collection des Anciens poètes de la France, 1860, in-16. Préface, pp. vi et ss.

Mise en lumière du célèbre texte sur les jongleurs de geste qui ne sont pas condamnés par l’Église (bene possunt sustineri taies]. Ce texte, tiré du ms. 1352 du fonds de l’ancienne Sorbonne, à la Bibliothèque nationale, se retrouve dans le Penitentiel de Thomas de Cabham que M. B.iHauréau a étudié de près dans les Notices et extraits de manuscrits, t. XXIV, pp. 284 et suiv.

514 Paris (Paulin). L’ enseignement officiel et l’enseignement populaire au moyen âge; le livre des Sept Sages (enseignement populaire par les jongleurs).

Leçon au Collège de France, 1864-1865.

Revue des Cours littéraires, 1865, p. 155-162.

515 Gautier (Léon). Les Épopées françaises, lro éd., t. I, 1865, in-8°, pp. 344-412, 2e éd., t. II, 1894, in-8“, pp. 3-271.

516 Paris (Gaston). Histoire poétique de Charlemagne. — Paris, 1865, in-8°.

Du rôle des juglares et des cantares de gesta en Espagne, pp. 204, 205 et ss. — Cf. pour le Portugal, T. Braga, Épopeas de raca mosarabe, Porto, 1871, in-16.

517 Sayous (Ed.). La France de saint.

Louis d’après la poésie nationale. — Paris, 1866, in-8f>.

Thèse de doctorat à la Faculté des Lettres.

[Chap. vi, p. 179-205 : « Gaie science et clergie. »]

518 Cénac Moncaut. Les Jongleurs et les Ménestrels.

L’Investigateur, t. XXXIV, 1867, pp. 321-

519 Lecoy de la Marche (A.). La chaire française au moyen âge. — Paris, 1868, in-8°. — 2e édition, Paris, 1886, in-8o (pp. 432,481,482, etc.).

520 Kœhler (Arthur). Ueber den Stand berufsmeissiger Scinger im nationalen Epos germanischer Vôlker.

Germania, t. XV, 1870, p. 27-50.

521 Fœrster (Wendelin). Del tumbeor Nostre Dame.

Romania (1873), II, pp. 315-325.

Voir une analyse dans nos Épopées françaises, II, pp. 222-225. C’est avec une imitation de ce vieux fableau que le vicomte de Borelli a obtenu, en 1891, le prix de poésie à l’Académie française.

522 Meray (Antony). La Vie au temps des trouvères ; croyances, usages et mœurs intimes des xi®, xne et xm° siècles, d’après les lais, chroniques, dits et fabliaux. — Paris, 1873, in-8°.

523 Becker (G.). La Musique en Suisse depuis les temps les plus reculés. — Paris,

[« Annales de Jehan et Estienne Ferrier, ménestriers en la cité de Genesve, escriptes en icelle. » xve siècle.]

524 Ancona (J. d’). Musica e poesia nell' antico comune di Perugia.

Nuova antologia, 1874, 1875.

Cf. Romania, 1875, pp. 296, 297.

525 Tohler (A.). Spielmannsleben im alten Frankreich (Conférence donnée le 6 février 1875).

Im neuen Reich, 1875, n<>9.

Cf. Romania, 1875, t. IV, p. 297.

526 Vogt (Friedr.). Leben und Dichten der deutschen Spielleute im Mittelalter. — Halle, 1876,in-8o.

(Vortrag gehalten im Wissenschaftsverein zu Greifswald am 29 nov. 1875.)

527 Meyer (Paul). De l’in fluence des

BIBLIOGRAPHIE GÉNÉRALE

troubadours sur la poésie des peuples romans.

Romania, V, 1876, pp. 257 et ss. et notamment

528 Rajna (Pio). I Rinaldi o cantastorie di Napoli.

Nuova antologia, 15 déc. 1878.

Romania, VIII, 1879, p. 137.

529 Fournel (Victor). Les Rues du Vieux Paris. Galerie populaire et pittoresque. — Paris, 1879, in-8°.

Cf. A. Bruel. Bibliothèque de l’École des Chartes, XL, 1879, pp. 357-361.

530 Schultz (Alvvin). Das hôfische Leben sur Zeit der Minnesinger . — Leipzig, 1879, 1880, 2 vol. in-8». V. n° 579.

Voir notamment, t. I, pp. 439-448. Il a paru une seconde édition de cet excellent livre, qui peut aujourd’hui passer pour classique.

531 Grœber (G.). Del tumbeor Nostre Dame.

Zeitschrift fur romanische Philologie, 1880, pp. 88-97.

532 Auriac (E. d’). La Corporation des Ménétriers et le Roi des Violons. — Paris,

1880, in-8<>.

Extr. del’ Investigateur, sept.-oct. 1879.

533 Stosch (Joli.). Der Hofdienst der Spielleute im deutschen Mittelalter. — Berlin, 1881, in-8o.

T. II, pp. 131 et suiv.

534 Weinhold (Karl). Die deutschen Frauen in dem Mittelalter, 2e édit. — Vienne, 1882, 2 vol. in-8°.

535 Freymond (Émile). Jongleurs und Ménestrels. — Halle, 1883, in-8°.

Cf. E. Stengel, Literaturblatt fur germanis che und romanische Philologie, 1884, n° 3, col. 115; — J os. Sittard. Vierteljahresschrift fur Musikioissenschaft, I, 2, 1885.

536 Lavoix (Henry) fils. Étude sur la musique au siècle de Saint- Louis. (A la suite du «< Recueil de Motets français », publié par G. Raynaud. Paris, 1883, in-16, II, pp. 187-479.)

C’est peut-être l’ouvrage le plus complet sur la composition d’un orchestre au moyen âge.

537 Fusinato (G.). Un cantastorie chioggiotto.

Giornale di Filologia Romanza, t. IV, 1883, pp. 170-183.

Cf. Romania, XIV, 1885, p. 303.

538 Nyrop (Kristoffer). Den oldfranske Heltedigtning . — Copenhague, 1883, in-8°, pp. 287-312. — Cf. la traduction italienne : Storia delV Epopea francese, Turin, 1886, in-8°. Troisième partie, chapitre I, « Trouvères et jongleurs », pp. 275-297.

539 Pitré (G.). Le tradizioni cavaller esche popolari in Sicilia.

Romania, XIII, 1884, pp. 315-398.

540 Rajna (Pio). Le origini dell’ Epopea francese. — Florence, 1884, in-8°, pp. 537, 538, etc.

541 Schletterer (H.-M.). Geschichte , der Spielmannszunft in Frankreich und der Pariser Geigerkônige. (Studien zur Gescli. d. franz. Musik. II.) — Berlin, 1884,

Cf. Literarisches Centralblatt, 1886, col. 772.

542 Villemarqué (Vte de la). Les Joculatores Prêtons.

Bulletin archéologique de V Association bretonne, 3e sér., t. V (1885), pp. 198-211 et t. VI (1887), pp. 84-92.

[Office de saint Émilien, évêque de Nantes, martyr, inspiré d’un chant populaire, etc.]

543 Hertz (W.). Spielmanns-Buch. —

Stuttgart, 1885, 2 fasc. in-8o.

Introduction, I : Die Spielleute,, pp. ii-xlvi. Cf. pp. 291-306.

544 Piper (Paul). Die Spielmannsdichtung. Erster Theil. Die reine Spielmannsdichtung. — Berlin et Stuttgard, s. d. [la préface est datée d’avril 1887], in-8o.

[P. 1-74 : « Allgemeines über die Spielmannsdichtung. »]

545 Rajna (Pio). Il teatro di Milano e i canti intorno ad Orlando e Ulivieri.

Archivio storico Lombardo, XIV, 1887.

Cf. Romania, XVI, 1887, p. 614.

546 Richard (Jules-Marie). Mahaut, comtesse d’Artois et de Bourgogne. — Paris, 1887, in-8o, pp. 107 et ss.

547 Witthoeft (F.). Sirventes Joglaresc. Ein Blick auf das altfranzôsische Spielmannsleben. — Marbourg, 1889, in-8o.

(Ausgaben und Abhandlungen , fasc, LXXXVIII).