IV, LXXV
P. 407, 1. 5. On lit de Soi rates). Cf. Diogène Laërce, Fie de Socrate : « Adeo autem parce ac temperatè vixit, ut cum Athenas pestis siepenumero vastaret, soins ipsc nunquam œgrotaverit. » (II, xxv, m.)
P. 407, 1. 10. L'invention des encens). Rapprocher ce qu'avait écrit Montaigne dans le Journal de vovage : « Outre cela, un tiers prant un instrument d'arjant, rond comme un esteuf, qui se tient à une longue queue, lequel instrument est percé de petits trous come nos cassolettes, et le porte au nés premieremant du ministre, et puis de l'enfmt, et puis du parein : ils présupposent que ce sont des odeurs pour fortifier et éclaircir les esprits à la dévotion. » (P. 226.)
P. 407, 1. 16. Roy de Thunes). Cf. Paul Jove, Histoire de son temps : «Neapolitani novum gentis cultum, vescendique morem, et odoramenti omnis generis exquisitam luxuriam admirabantur. Cunctis namque dapibus insani sumptus unguenta infarciebant constabatque pavonem cum duobus phasianis a structure ex regia.' culin:v disciplina conditum, centum aureorum impensani cxccssisse. Quippe non cimaculuni