VI

P. 474, 1. II. Cxsar dit). Dans le De belle avili, III, II.

P. 474, 1. 13. A ce que dit Suétone). Dans la Vie de César : « Longissimas vias incredibili celeritate confecit, expeditus, meritoria rheda, centena passuum millia in singulos dies : si flumina morarentur, nando trajiciens. » (lvii.)

P. 474, 1. 17. Tiherius New). Cf. Pline, Histoire naturelle : « Nocte ac die longissium iter vehiculis tribus Triberium Neronem emensum, festinantem ad Drusum fratrem œgrotum in Germaniam : in eo fuerunt CC millia passuuui. » (VII, xx.)

P. 475, 1. 2. Per dispositos). «Se rendit en trois jours d'Amphisse à Pella sur des chevaux de relais avec une rapidité presque increvable. » (Tite-Live, XXXVII, VII.)

P. 475, 1. 5. L'invention de Cecinna). Les trois faits qui suivent sont empruntés à Juste Lipse, Saturnaliutn sermonum libri : « Nos exemplum esse scimus

ab D. Bruto, obsidione Mutinensi... Imô Victor, inquit Berchemius, in re ludicrâ inque his ipsis spectaculis, de quibus cùm maxime agimus, usus olim similis columbarum. Nam patres familias qui in Theatrum aut Çircum ibant, unde non pro arbitrio reditus, columbas secum sinu ferebant; easque emittebant cum tabellis, nuntias domum quid vellent. Varro de Re rusticâ : Columbas redire solere ad locum licet animadvertere, quôd multi in theatro è sinu missas faciunt, atque ad locum redeunt : quae nisi reverterentur, non emitterentur. Atque à theatro, credo, illud Brutina- militict exemplum. Plinius faclitatum idem in hirundinibus obsen-at lih. X. Cscina inquit, \'olaterranus equestris ordinis, quadrigarum dominus, comprehensas hirundines in urbem secum auferens, victoriœ nuntias amicis mittebat, in eundem nidum remeantes illito victoria; colore. » (II, xxvi.) Pour Cœcina on peut voir Pline, X, xxiv; pour Brutus, Pline, X, xxxvii. *

P. 475, 1. 15. Au Peru). Ci. Lopez de Goniara, Histoire générale des Indes : « Ils se faisoient porter dedans des portoires, & alloient comme ont accoustumé de courir les courriers : parce que de certains lieux en autre, ils changeoient de porteurs par telle subtilité que mesme en courant la portoire se bailloit à ceux du lieu qui la dévoient porter sur leurs espaules sans s'arrester un pas. » (V, vu, f° 315 r°.)

P. 475, 1. 19. Les Valachi). Cf. Chalcondyle : « Or ont les courriers du Turc qu'on appelle Vlachi, cette coustume quand il est question de faire diligence, de n'espargner point leurs montures, car le premier passant qu'ils rencontrent, il faut qu'il mette

pied à terre, & quitte là son cheval, prenant en lieu celuy qui est recru : & ainsi relayent de main en main, comme si c'estoient postes assises. Mais de peur que le bransle et agitation ne leur froisse l'estomac, à cause de l'extrême diligence qu'ils font, ils se serrent à travers le corps fort estroictement avec

une bande large : De sorte qu'en peu de temps ils font un mer\'eilleux chemin. » (XIII, xiv, 657.)

Chronologie : Un emprunt à César prouve que l'essai est bien, comme sa place nous invitait à le croire, de la dernière période (environ 1578).