LIVRE SECOND

allume la fureur de leurs transports. (Lucrèce, IV, 1706.)

P. 180. La Marque d'Ancone. La Marche d'Ancône, en Italie, où est Notre-Dame de Lorette.

— Au Ucge. A Liège, ou aux eaux de Spa, près de Liège, appelées ici par Montaigne les bains d'Aspa.

— Ce grand Caton. Voy. Plut arque, Caton d'IJtique, c. 7-

— - Transvolat... Il dédaigne ce qu'il a sous la main et court après ce qui fuit. (Horace, Sat,, I, 11, 108.)

— Nisi... Si tu ne surveilles pas ta maîtresse, elle cessera bientôt d'être à moi. (Ovide, Amor., II, xix, 47.)

— Tibi... Tu te plains de ton superflu, et moi du manque du nécessaire. (Térence, Phorm.y acte I, se. m, V. 9.)

181. Si qua... Si tu veux régner longtemps sur ton amant, dédaigne ses prières. (Ovide, Amor., II, xix, 3 3.)

— Contemnite... Amants, faites les dédaigneux : celle qui vous a refusé hier viendra s'offrir à vous aujourd'hui. (Properce, II, xiv, 19.)

— Et fugit... Elle court se cacher derrière les saules, mais auparavant elle a fait en sorte d'être aperçue. (Virgile, Bue, III, 65.)

— Pourquoy inventa Popxa, Voy. Tacite, Annal. y XIII,

182. Interdum... Parfois elle a fait de sa robe un rempart contre mes entreprises. (Properce, II, xv, 6.)