LA TOUR DE BABEL

Reproduction du tableau du Musée impérial de Vienne, dans le sens de l’original. Gravure de A. Brenner (ou Prenner) publiée dans son Theatrum artis pictorice quo tabulée depictœ quce in Cœsaria V indobonenci pinacotheca scrvantur, leviore cœlatura ceri insculptœ exhibentur ab Antonio Josepho de Prenner, Viennœ M D CC XX VIII.

Hauteur 0,157. Largeur 0,225.

Cette gravure est entourée dans l’ouvrage ci-dessus d’un cadre passepartout. Il existe des épreuves tirées sans le cadre.

Gravure minuscule, en contre-partie, dans une des pages d’ensemble de tableaux de la galerie de Vienne formant l’ouvrage : Prodromus... Theatri... ad aulam Cœsarcam in... Residentia Viennœ a Francisco de Stampart et Antonio de Brenner , 1^35, p. 4.

m. JÉSUS ET LA FEMME ADULTÈRE.

Au bas d’un degré, Jésus se penche pour écrire du doigt, aux pieds de la pécheresse, l’inscription die sonder sonde is die.

A gauche, au bas, la signature brvegel. m.dl.xv. Vers le milieu, la signature du graveur P. Perret, 79. A droite, Com. Privilegio. Dans la marge, qui sine peccato... lapidem mittat, Joan 8.

Ier Etat. Avec l’adresse ci-dessus.

IIe Etat. Avec l’adresse Antverpiœ apud Petrnni de J ode.

IIIe Etat. Avec l’adresse de Visscher.

Hauteur 0,269. Largeur 0,345,

Dessinée et gravée, au trait, sur pierre, dans le même sens que la gravure précédente, par A. R.(eveil) et encadrée dans un triple trait carré. Au-dessous, à gauche, Pierre Breughel pinx ., au milieu, La femme adultère ; à droite, le chiffre 664.

Hauteur au trait carré o,o83. Largeur 0,140.

Planche illustrant le Muséum of paintin g and sculpture or collection of the principal pictures statues and Bas-reliefs in the public and private Galleries of Europe drawn and etched by Reveil with descriptive , critical and historical notices by Duchesne senior , T. X. i83i, p. 664. Cette gravure est désignée par Duchesne aîné, dans le texte qui l’accompagne, comme la reproduction d’une peinture en grisaille datée de i565 existant en i83i dans la Galerie de Munich et dont il donne les dimensions : « Hauteur 9 pouces ? Largeur I pied 1 pouce ? » Il s’agit, évidemment, du tableau renvoyé de la Galerie de Munich à celle de Schlessheim il y a une vingtaine d’années.