X, mère jusque tant que (X, jusques à tant que

22. £ x dire à qui il veust aler [rien déplus). Peut-être faudraitil supprimer dans le texte les mots de ses amis. Voyez ci-dessus t. II, p. 272, n. 42.

23. Rubrique dans e : Nul home coustumier. — Cf. Et., liv. Ier, ch. 142 (ci-dessus t. Il, p. 273).

24. ç puet nul jugement faire fausser ne contredire ; ce mot contredire a été substitué à contendre que portait primitivement le ms.