e C li hair fesoit quant il mourut
16. Rubrique dans e : Nul gentil hom ; — dans î : De home qui demande amendement. — Cf. EL, liv. Ier, ch. 83 (ci-dessus t. II, p. 134).
17. Dans £ ç les mots toutes genz sont placés un peu plus haut avant pueent.
roient1 qui lor en feïst droit, car li rois ne tient de2 nului fors de Dieu et de lui.
lxxïi. Et3 por ce avient que quant li rois tient aucunes choses de ses homes 4 qui li demandent et li dient : « c'est nostre droiture que vos tenez [et que nos vos demandons;] dont5 nos somes prest de croire Tanqueste jurée de la gent dou pais , » li rois ne la 6 puet veer par droit : ainz doit 7 commander à son baillif qui8 doit faire semondre les genz9 des prochiennes parroches, et les prochiens chevaliers et les prochiens sergenz fievez, et10 les [prochiens] barons, se la querelle est granz". Et si les doit l'en faire jurer à dire voir; car12 s'il est queneiiz par [la] jurée que ce soit la droiture le roi, ele li remaindra; et [tout] einsinc à l'autre partie, se la jurée dit13 que ce soit lor droiture.
lxxiii. Nuns14 hom ne puet demander amandemant de jugemant en la cort le roi, se13 ce n'est le jor meïsmes que li jugemanz sera faiz; car il nM6avroit point d'amandemant de jugemant se li jorz passoit; et s'il lou requiert au bailli, [en souploiant li doit dire :] « sire, il me samble que cist jugemanz me grieve et qu'il n'est mie droiz ; et por ce en requier je amandemant17 et18 que vos me19 metez terme; et faites tant de [bones] genz venir20 que il21 quenoissent se li amandemanz