e î ne li veil pas respondre

ne vueil mie respondre, mais' il responde à moi de ce qu'il m'a menait dedanz le terme que vos m'aviez2 mis ; » tout n'ait il point de jor à sa plainte, il respondra avent que cil responde à lui. Et se il puet prover que cil ait mise main à lui par mal respit dedanz le terme, se3 ce n'estoit sor soi demandant, il en feroit soixante sols d'amande à la joutise, se il estoit hom costumiers; et s'il estoit gentis hom, il em perdroit4 ses muebles. Et amenderoit à celui à qui il avroit 5 méfiait touz ses domaches. Et por ce se doit l'en garder de meflaire dedanz le terme, car l'en en pert ses6 responses au jor. Et en fait l'en droit7, si corne nos avons dit desus8.

xcvn. Se9 einseinc avenoit10 que aucuns [hom] apelast un autre de murtre n ou de traison, ou d'autre méfiait dont il deûst perdre vie ou mambre, la joutise doit tenir les cors1- d'aus deus en igal prison, si que li uns ne soit plus amalaisé que li autres. Et se aucune 13 foie joutise estoit qui laissast aler l'un ors de prison par pièges et retenist l'autre, et cil s'an foïst qu14il avroit délivré par pièges, et ne venist pas au terme que l'en li avroit mis, et [adonques] la joutise15 feist10 semondre les

1. e î ainz veil que il me (ci-dessus tome H, pp. 187-188). responde de ce que il m'a meffet. 10. e ç estoit.

2. e ç avez mis à sa plainte, 11. ï meurtre ou de larrecin, corne cil, corne cil qui m'a bastu ou de.

et m'a fet autre meffet, tout 12. e Ç corps des deux en.

n'ait il point de jour, ainz que 13. e aucune foiz estet la jus-

je responde à ly et c'est droit, tice folle et lessast l'un par ple-

Et si il est prové que il ait. ges. — S aucune foiz la justice

3. e £ si sur soy deffendent estoit qui le lessast aler l'un par n'estoit (; n'estoit deffendant), il. pleiges et l'autre retenist et cil.