‹ Les établissements de Saint Louis (volume 3)Chapitre 160 sur 845 · Leçon de e K *1 D- — Et manque partout ailleurs · texte numérisé non relu

Leçon de e K *1 D- — Et manque partout ailleurs

22. F le garantissent. — s X le guerist. — Plusieurs mss. des

LXV23. De2i semondre homes à aler en Vost le25 roi.

Se li bers fait26 semondre ses27 homes qu'28 il li29 amaignent lor30 homes costumiers à aler en T34 ost le roi, lor32 prevoz33 les doit amener de chascun ostel34 I au comandement au35 seignor, ou cors dou chastel; et36 quant il les avront amené37 au commandement au seignor, il s'en doivent retorner38. Nule famé à39 cos-

Ét. les garantissent. — Je maintiens ici le pluriel fourni par les mss. des Et. et yj, parce que ce verbe paraît se rapporter aux châtelains aussi bien qu'aux vavasseurs.

24. Libellé de G H IJ K. -0 D'oz et de chevauchiées d'un baron envers le roi. — Q R S D'oz et de chevauchiées devers le roi , le baron et des amendes et des gages. — P D'oz et de chevauchiées devers le roi, le baron. — Les autres mss. des Et. D'oz et de chevauchiées deûes à (C au) roi ou (C D et) à baron. — G H I J K que je suis le plus souvent divisent ce chapitre en trois parties : l'une de leurs divisions a un intitulé certainement erroné {voyez ci-après note 6). Je n'ai pas cru devoir adopter cette division. — Source de ce chapitre : Coutume de Touraine- Anjou, § 54.

Page 1