‹ Les établissements de Saint Louis (volume 3)Chapitre 181 sur 845 · P Q B S uns saches hom · texte numérisé non relu

P Q B S uns saches hom

— S i riches hom. — T i tex lions, d'un heritaige que je ai esploitié enten et avant enten, et ouan, en servise de seigneur, jusque à ores, m'a dessaisi de novel à tort (inversion bien remarquable grâce à laquelle le réviseur reconstruit, pour ainsi dire violemment, cettephrase maltraitée dans le ms. qu'il avait sous les yeux).

43. Ces mots et m'a dessesi ne se trouvent que dans T où ils paraissent être revenus par suite d'une correction (voyez note 42) et dans e Ç.

44. ou de prez manque ici dans B; se trouve plus loin dans ce ms. après le mot terres.

vignes, ou45 de terres, ou*G de cens, ou d'autre47 chose, de novel18, que49 j'50ai esploitié ouan, antan et avant

Page 1