Qàe

474 APPENDICE

demande et li deffendierres à soi deffendre. Et commence en la manière qui9 s'en suit :

Looys , roy de France par la grâce de Dieu , à tous bons cretiens habitanz u reaume et en la segnorie de France, et à touz autres qui i ssont présent et à venir, salut en nostre Segneur.

Por ce que malice et tricherie est si parcreiie10 entre l'umein lignage que les uns font souvent" aus autres tort et ennui et meffeiz en maintes manières contre la volenté et12 les coumendemenz de Dieu, et n'ont li pleuseur peor'3, ne espouvantement du cruel jugement Jhesu-Grist, et por ce que nos voulons que le pueple qui est desouz nos puisse vivre leaument et em pes, et que li uns se gart de forfaire à l'autre por la peor de la decepline du cors et de perdre l'avoir, et por chastier et refréner les maufeteurs par la voie de droit et de la reideur de jostice, nous en apelons14 l'aide de Dieu qui est juge droiturier seur touz autres { 5, avons ordené ces establissemens selonc les quels nos voulons que l'en use es cours laies par tout le reaume et la segnourie de France.