Lex Salica, tit. XXXI (édit. Behrend, pp
2i42! INTRODUCTION.
du moyen âge la notion d'un délit spécial et caractérisé, Vends : notre Coutume d'Anjou* appelle encis le fait d'avoir donné la mort à une femme enceinte. Il n'est pas parlé de Vends dans TUsage d'Orléanais, mais un autre texte Orléanais le mentionne^ L'encis qui a subsisté jusqu'en 1789 dans la Coutume d'Anjou (art. 44) figure encore (sous la forme fautive encise) dans une bonne compilation rééditée en 1826 à Bruxelles, le Répertoire de Merlin 3. La définition qu'en donne le compilateur est exacte : « Encise, c'est le meurtre « d'une femme enceinte ou de l'enfant dont elle est grosse. » Si la tradition barbare s'est si bien conservée dans le Répertoire de Merlin, elle s'est perdue ailleurs : et tout récemment ce vieux mot encis retrouvé dans des documents du xiif siècle était l'objet de communications et de rapports scientifiques dont le résultat n'est pas, à vrai dire, très satisfaisant.