‹ Les établissements de Saint LouisChapitre 316 sur 404 · Cf. ci-après t. II, p. 65, note 26, et p. 67, note · texte numérisé non relu

Cf. ci-après t. II, p. 65, note 26, et p. 67, note

Ecriture de la première moitié du xiv^ s. et du centre de la France. Premiers mots du second fol. recto du texte des Etablissements : « contre eaus ; et s'il dit que oyl. » Le texte des Etablissements de ce ras. est glosé par un annotateur poitevin. Les Etablissements ont une table. Les chapitres sont numérotés. Lacunes importantes : au liv. I", le ch. 8, et la rubrique du ch. 9, le ch. 58 ; au liv. II, le ch. 17. Le ms. fr. 13985 contient : 1° Les Etablissements de saint Louis; 2° un texte sur les Testaments*, intitulé : « Ci est li cas de testament que père ou mère ou ayol ou ayole fait de ses chouses » et commençant ainsi : « La nouvele loy dit » ; 3° la « Compilatio deusibus Andegavie » . Ancienne cote : « supplément français 254 ^^ ».

J = Bibl. nat. ms. fr. 13987. — Parchemin. Hauteur 0,142; largeur 0,098. Ecriture de la fin du xiii^ s. Premiers mots du second folio recto : « li puet bien doner ses achas et ses » . Ce manuscrit ne contient que le texte des Etablissements. Cinq miniatures. Pas de table. Les chapitres ne sont pas numérotés. Les huit premiers feuillets manquent. Le ms. commence ainsi : « par droit. Et se ce est fiez enterins » (liv. P^, ch. x, ci-après t. II, p. 20). Les ch. 119-175 du liv. P' manquent (cf. ci-après t. II, p. 213, note 50). La fin du ch. 13, les ch. 14 et 15 et la première partie du ch. 16 au livre II manquent dans ce ms. (cf. ci-après t. II, p. 363, note 33, où il faut lire « ch. xvi » au lieu de « xv »). Après l'explicit de l'ouvrage, le copiste a ajouté :

« Dex vous saut »

« Et gart de maul ! »

Recettes et notes de piété sur le fol. 59 verso (qui est coupé

1. Ce petit traité a été autrefois copié par Marnier : il en existait, dit une note ajoutée en tête du vol., un texte plus étendu à la Bibliothèque des Avocats. — Cf. ci-après la notice de S et de O'k — Sur le ms. fr. 13985, cf. Marnier, Anciens usages inédits (XAnjou^ Paris, 1853, pp. i, ii.

LES MANUSCRITS. 40o

parla moitié) et sur le feuillet de garde suivant. Nublé a connu J : il le cite dans une dissertation manuscrite^ et le prend pour une coutume de Touraine-Anjou. Du Gange a utilisé / dans son édition des Etablissements et dans le titre même de cette édition il considère J comme appartenant à Nublé. En haut du premier feuillet recto : « Ex libris Nie. Chorier. » On lit au bas du l^'fol. r*^ cette note : « Donné par le marquis de Quincy , grand baillif d'épée du Nivernois, à la bibliothèque du roy, le P'' août 1775. — Bejot. » Ancienne cote : « anc. suppl. fr. 835. »

ir= Etablis seynents dans le ms. fr. 5899 (Bibliothèque nationale). — Parchemin. Hauteur 0,212; largeur 0,147. Ecriture du xiii'' ou du xiv^ siècle. Incipit du second folio r° des Etablissements «... très et en larrecins » (rubrique de la table). Le ms. fr. 5899 contient à la suite des Etablissements de saint Louis les Etablissements le roi Philippe avec la date erronée de 1283 (fol. iiii^^ xix et suiv.). Table en tête du ms. Pas de numéros aux chapitres. Huit belles miniatures pour les Etablissements de saint Louis. Il y en a une neuvième en tête des Etablissements le roi Philippe. Presque tout le ch. 12 du liv. II (plus une ligne du ch. 13) a été rejeté à la suite du ch. 13^. Sur l'un des feuillets de garde au commencement du vol. ces notes : « Tan mil deux cens quatre-vingtz. Ex biblioth. A Hurault ; » et au-dessus : « Voyez le feuillet iiii^^ xix. » Anciennes cotes de la Bibliothèque : « 2300 (numérotage de Dupuy) » ; — « 10372 ».

L = Etablissements dans ms. fr. 5977 (Bibl. nat.). — Parchemin. Hauteur 0,150; largeur 0,105. — Ecriture du xiv^ siècle. Le ms. est incomplet et commence ainsi :

1. Bibl. de l'Arsenal, ms. 2136, fol. 53 verso. Nublé remarque bien qu'il manque quelques feuillets au commencement du ms. dont il parle. Cette dissertation est datée de l'année 1658.

Page 1