Klimrath, Travaux., t. II, pp

réuni dans un même codex au Conseil de Pierre de Fontaines.

Y = Manuscrit des Etablissements que La Thaumassière appelle « mon manuscrit ». Ce manuscrit n'est pas retrouvé. Il paraît avoir été assez profondément remanié à en juger par l'ordre des chapitres. Ainsi, d'après La Thaumassière, le ch. 134 au liv. V^ de ce ms. correspond au ch. 73 de du Gange (présente édition, liv. I", ch. 80) ; le ch. 3 au liv. P'' du même ms. correspond au ch. 48 de du Gange (présente édition, liv. P% ch. 52 ; ci-après, t. II, p. 74) ^ Le ms. ainsi cité par La Thaumassière a attiré l'attention de Klimrath qui a dressé une table de concordance entre l'édition de du Gange et les citations de Thaumas de la Thaumassière. Malheureusement il m'a été impossible de retrouver toutes les citations de La Thaumassière auxquelles Klimrath fait allusion.

Voici le tableau dressé par Klimrath^; je ne puis malheureusement en garantir la parfaite exactitude :

La Thaum.

Du Gange.

La Thaum.

Du Gange.