GL = G'L

Tout en refusant de s'appuyer sur l'exemple du levier. Descartes retrouve la même forme de relation dans le « principe, qui est le fondement général de toute la Statique... (par exemple... la force qui peut lever un poids [P] de 100 livres à la hauteur [H] de deux pieds, en peut aussi lever un de 200 livres [P'] à la hauteur [H'] d'un pied... ^) » :