‹ Les états de Jersey et la langue française: exemple offert au Manitoba et au nord-ouestChapitre 3 sur 17 · VIII DÉDICACE · texte numérisé non relu

VIII DÉDICACE

.CHER ; ais ils sont plus conciliants. Lis conseillent; ts ne condamnent pas. Le premier recommande au peuple de fuir la langue étrangère parlee par les autres et les met en. garde contre là traduction possible de leurs noms, en anglats. Le second affirme que les traits qui caractérisent la race française ne.

\, sauraient être abandonnés, et que l'on devrait

conserver avec un. soin jaloux tout ce qui peut

—dtcentüer le carattèrenational”

\ A cet article semi paterne, semi vinaigrette du “ Mail” ,je réponds par les lignes suivantes que je souymets respectueusement au vaillant archevêque de Saint- Boniface, monseigneur TACHÉ,'au non moins vaillant gou-

?. verneur du Nord-Ouest mon ami M. Royat,

au Sénaleur BERNIER, au député La RIVIÈRE, à mon ami 4e député PRENDERGAST, à ‘éous ceux .* guiontla fierté de leur race, lé respect de

leur passé. En lisant ces pages, mes compa-

we

Page 1