Que des traités soient conclus entre le Canada

et les différentes tribus sauvages du pays, à la réqui-

sition et avec le concours de la Législature locale,

14. Que ion garaniisse une communication continue à vapeur du lac Supérieur au Fort Garry, à être complétée dans l’espace de cinq ans.

15. Que toutes les bâtisses et édifices publics soient à la charge du trésor canadien ainsi que les ponts, chemins et autres travaux publics.

16 Que les langues française et anglaise soient communes dans la législature et les cours, et que tous les documents publics, ainsi que les actes de la légis-

lature soient publiés dans les deux langues.