PREFACE XXIII

graphiques entre lesquelles le Census de 1900 divise les Étals-Unis. Voici la liste des Etats et Territoires qui composent chacune de ces régions :

Atlantique-Nord : Maine, New-Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode-Island, Connecticut, New-York, New-Jersey, Pennsylvanie.-

Atlantique-Sud : Delaware, Maryland, District Fédéral, Virginie, Virginie de l'Ouest, Caroline du Nord, Caroline du Sud, Géorgie, Floride.

Centre-Nord : Ohio, Indiana, Illinois, Michigan, Wisconsin, Minnesota, lowa, Missouri, Dakota du Nord, Dakota du Sud, Nebraska, Kansas.

Centre-Sud : Kentucky, Tennessee, Alabama, Mississipi, Louisiane, Texas, Oklahoma, Territoire Indien, Arkansas.

Ouest : Montana, Wyoming, Colorado, Nouveau-Mexique, Arizona, lHah, Nevada, Idaho, Washington, Oregon, Californie.

L'Alaska et Hawaï sont en dehors de ces divisions

Quant aux nouvelles possessions des Philippines et de Porto-Rico, le Census ne contient pas de données les concernant.

Nous croyons bon de rappeler aussi, quoique nous les traduisions généralement en leurs équivalents français, la valeur des monnaies, poids et mesures des États-Unis :

1 dollar vaut 5 fr. 18 et se divise en 100 cents.

^ livre avoir-du-pois vaut 453 grammes.

1 courte tonne [short ton) de 2.000 livres, vaut 907 kilos.

1 longue tonne {long ton) de 2.240 livres, vaut 1.016 kilos.

i bushel vaut 36 litres.

1 gallon américain vaut 3', 8.

1 acre vaut 40 ares et demi.

l mille vaut 1.609 mètres.