Op. cit., p. eu

cient X ^— * il a calculé différents mouvements particuliers

inscrits dans le tableau p. 37, col. 7, 8, 9, sous les lettres q, q' et (7. Mais , comme cette valeur dépend de la distance supposée , et qu'elle est incertaine , il a calculé une valeur de a qui est la plus petite qu'il soit possible d'admettre, et c'est cette valeur qui est dans la colonne t. Pourtant, nous le remarquerons, Struve et Procter ont démontré que la direction du mouvement solaire altère peu les mouvements particuliers, comme on peut le voir sur le même tableau, en comparant les chiffres de la colonne TI avec ceux de la colonne c, où se trouve, comme on l'a dit, le mouvement propre des étoiles, débarrassé du mouvement parallactique du système en translation. Pour dissiper la surprise que pourrait faire naître une telle multitude de mouvements, nous sommes amenés à montrer que là où nous ne croyions trouver que le repos et le silence éternel, s'exerce une activité à peine concevable ; on trouve des centres de mouvements, des orbites sur lesquels la vitesse est bien plus considérable que celles qu'on rencontre dans notre système planétaire.