ACTE I, SCÈNE H
MEDCE.
Toi?
JONATHAN
Oui... j’ai découvert ça chez mon avant-dernier maître... un mercier ..
EDGARD
Comment, un mercier?
JONATHAN
J’embrouillais toujours les écheveau*... Mais, pour en revenir au glorieux Hopkins, vous savez qu’il a été chargé pur Cromwell de diriger sa police...
EDGARD
Je ne lui en fais pas mon compliment. . Comment, au sein ri’une ville aussi peuplée* que Londres., des misérables ont osé établir un repaire...
JONATHAN
Ça fait frémir... Les malheureux qu’ils entraînent dans leurs p : égesse trouvent pris entre dt*ux cloisons qui se resserrent... ensuite une Irapne les précipite dans leau, et chaque jour on y retrouve des corps défigurés ..
EDGARD
Et avec ces indications, vous avez découvert...
JONATHAN
Rien du tout-.. Il paraît que le chef de ces bandits est un homme terrible, audacieux, insaisissable...
EDGARD
Insaisissable, soit...maisqn’on me donne quinze hommes de bnnnç volonié... et je fouillerai si bien le -ol, que j'en ferai sortir ces abominables bourreaux !.
JONATHAN
Allons donc!-, quand mon glorieux maître y a échoué!..
MEDCE.
, Oui... votre maître... je ne sais p is... mais quand on dot» veiller à |a sûreté de tous et que tant de fam Hcs sont dans l'inquiétude nu le désespoir... à s i phro, voyez-vous., (la main sur son cœur) jo n'aurais pas ça tranquille .. (Cris éloignés.)
jonatiian, vivement.
Silence, mistriss... vous oubliez que vous parlez de celui qu’un peuple entier admire-
le peuple, en dehors.
Vive Hopnkis!
MEDCE.
Mais...
Silence, le voici !
JONATHAN
medge, remontant la scène.
Oh! je lui dirais bien à lui-même... {Avec un cri de surprise-) Gel!...
EDGARD
Qu’avez-vous donc, ma mère?
medge, à Jonathan-
Cet homme vêtu de noir... c’est là ton maître?... le saint... lever* tueux Hopkins ?
JONATHAN
C’est lui... en personne...
MEDGE
Oh! mais, je ne me trompe pas... je veux lui parler... il f aut que tu me présentes à lui...
Pour que vous lui disiez des injures... ça ne me ferait pas avancer...
EDGARD
Mamère... voici l’heure, et A lice va nous attendre...
medge, à part.
C’est vrai... et devant Edgard, parler à cet homme... oh ! non..; c’est impossible'....^ Jonathan.) Ehbien!... plus tard, Jonathan... j’ai une requête à adresser à ton maître...
JONATHAN
Hein?...
MEDGE
Jecompte surtoi pour parvenir jusqu’à lui. Viens, viens, Edgard... Ils sortent par la droite.)