ACTE IV, SCÈNE IV

« le sort nous a lait connaître le néant, mais la noblesse du cœur, « une honorable conduite ; pourvu qu’aucune souillure ne pèse sur « l’époux que tu voudras prendre, ce choix sera d’avance approuvé « par moi. »

EOGARD*

Grand Dieu !

ALICE

Mon père, mon bon père... en m’unissant d’avance à mon Edgard, mous m’avez donné deux fois la vie! [Elle embrasse la lettre avec transport .) Mais Dieu ne voudra pas que ce jour, si beau pour moi, soit attristé... Il me rendra mon père...

LE SECRÉTAIRE

Oui, miss, le lord Protecteur n’épargnera rien pour retrouver le marquis.

HOPKINS

Et pour que je puisse vous aider dans ces recherches, remettezmoi cette précieuse lettre-

C’est étrange... Je crois pourtant me rappeler...

LE SECRÉTAIRE

Miss, Son Altesse s’est encore imposé un devoir envers vous... Ces biens du marquis lui seront restitués... Par un étrange et heureux hasard, le digne major Hopkins en est devenu l’acquereur... ( Trouble d'Hopkins.) Les registres de l’État, compulsés ce matin, font mention d’un acte de vente produit par vous... Veuillez me le remettre...

hopkins, à part.

Je suis perdu! Entre deux fatalités... la moindre...

LE SECRÉTAIRE

J’attends... major-..

HOPKINS

C’est inutile... milord... en adoptant ces jeunes époux... permetez-moi d’égaliser un peu les chances de la fortune... Je remets en dot au capitaine Edgard cet acte qui constate mes droits... et je refuse d’en recevoir le prix... [Il va a un secrétaire , remet l'acte qu’il en lire entre les mains d‘ Edgard. )

EOGARD-

Se peut-il !...

ALICE

Tant de générosité !...

EDGARD

C’est renoncer à tous vos biens...

HOPKINS

Ne serez-vous donc pas mes enfants ?... [A part.) Plus que jamais cette fortune m'appartient !

* Le secrétaire, Alice, Hopkins, Edgard.

** Le secrétaire, Hopkins, Alice, Edgard.