A. UABESCQ AÎNÉ, U BRAIRE-ÉDITEUR

RUE SOOFFLOT, 17

TOULOUSE li CAEN

Sj »s/ jq

c Qu*est-ce qu*uii étranger? Le Grec c orgaeilleux tous dira : c*est un bar- « bare; le Romain conquérant: c^est c un ennemi ; le chrétien seul: c^est un « frère. » (Sappit.)

Les relations que la civilisation multiplie de jour en jour entre les divers habitants du Globe, l'extension inusitée que le commerce a prise dans ces derniers temps et que les réformes économiques sont de nature à agrandir merveilleusement d'ici quelques années, la satisfaction des nouveaux besoins matériels que le progrès a fait surgir , enfin 'les efforts persévérants des législateurs pour rapprocher de plus en plus et autant que possible la condition juridique des étrangers dans chaque pays de celle des propres citoyens, rendent instructif et intéressant l'examen de toutes les questions qui se rapportent à ces étrangers. Particulièrement celles qui concernent Texécution

^ forcée des contrats , la solution judiciaire des litiges que fait naître Timprudence ou la mauvaise foi 9 en un mot la compétence des tribunaux à l'égard des contestations entre nationaux et étrangers ou entre étrangers seuls , dans les causes civiles et commerciales , ont eu le privilège d'attirer dans tous les temps la sérieuse attention des jurisconsultes. C'est aussi cette matière délicate et compliquée que nous avons voulu élucider dans les bornes de notre impuissance et de notre faiblesse. Puissionsnous avoir réussi dans cette tâche ! Puissionsnous du moins avoir de loin préparé la r<mte à cette égalité de tous , citoyens et étrapgers » devant la loi du pays, égalité dont le temps n'est pas encore arrivé » sans doute , mais qui ne peut manquer de gagner chaque jour du terrain , jusqu'à ce moment inconnu de l'avenir 9 que ne doivent pas voir nos générations» où les peuples » fatigués de leurs discordes mutuelles 9 se souvenant de leur commune origine, parviendront enfin à réaliser » dans la mesure assignée à l'imperfection humaine , ^utopiq^e souhait du bon abbé de Saint-Pierre !

Albert TROCHON.