‹ Les étrangers en France sous l'ancien régime, histoire de la formation de la population françaiseChapitre 11 sur 282 · Arch. dép. de l'Orne, H · texte numérisé non relu

Arch. dép. de l'Orne, H

2. P. Champion, Vie de Charles d'Orléans. Paris, 1911, pp. 513 et suiv. Le mariage de Charles d'Orléans et de .Marie de Clèves iul lieu en 1 IK".

.;. Suint Simon, Mémoires, édition des (irands Ikrivains, première partie» Généalogies des du<s ri pairs de France.

«S i.i.s ÉTRANGERS EN FRANCE

exactement ces fonctionnaires parfois revêtus <lc la triple délégation du roi, du pape et de l'empereur, on l'ignore encore à peu près. Etaient-ils tous d'origine française ou bien étaient-Os choisis parmi des sujets allemands, ce sont là questions auxquelles les érudits n'ont encore pu répondre *.

Au moyen âge, les relations entre les peuples se sont nouées par des unions matrimoniales, des traités d'alliance, des conventions commerciales mais les croisades et les pèlerinages à l'étranger ont également contribué à faire naître entre eux des liens étroits. Que de Français, que de Flamands et de Bretons, que de Polonais aussi, ont quatre siècles durant, franchi les Pyrénées pour se rendre à Saint-Jacques de Compostelle î Ces pieux voyages ont développé le trafic des Espagnols avec la France, la Bretagne et ia Flandre ; souvent, les pèlerins cheminaient en commerçant, ils emportaient des pacotilles qu'ils vendaient dans la Péninsule et en rapportaient des marchandises qu'ils écoulaient à leur retour.

Des relations analogues à celles de la France et de l'Espagne ont pu naître entre la Normandie et l'Allemagne. Pendant plus de cent cinquante ans les Allemands ont fréquenté comme pèlerins le Mont Saint-Michel : ils y venaient de tous les points de l'Empire, de Worms, de Mayence, de Spire, de Cologne, de Baie ou de Schlestadt.

Bien qu'il y eut des hommes, des prélats et des femmes, parmi les pèlerins, c'étaient surtout des enfants qui, le plus souvent, accomplissaient le voyage du Mont Saint-Michel ; ils se groupaient au départ dans quelque ville d'Allemagne, puis à pied, s'en venaient en Normandie par troupes de plusieurs milliers de personnes. Les vieilles chroniques allemandes notent avec soin ces mouvements pérégrins ; les plus anciens semblent

Page 1