SUÉDOIS EN BRETAGNE
mann avait dû s'établir à Bordeaux antérieurement à l'année 1710 car dès cette même année, les habitants de La Rochelle s'élevaient contre les procédés des raffineurs de leur ville qui, employant les procédés du Suédois, empoisonnaient l'air autour de leurs manufactures 1.
Tandis que des Suédois nous apportaient des secrets de fabrication, d'autres passaient en France pour étudier nos industries 2.
Jonas Alstrômer vient à Tours s'enquérir de nos fabriques de soieries ; il s'informe de celles des bas à Saint-Germain et essaie de débaucher nos ouvriers mais, craignant d'être appréhendé, il quitte précipitamment la France en juillet 1723. Grâce aux connaissances qu'il a acquises, il transforme la petite ville suédoise d'Alingsos en y créant des manufactures et il introduit dans son pays natal la culture de la pomme de terre.
A Bordeaux, des Suédois s'adonnent au commerce des vins. Lorsque les frères Hillebrandt, fils de l'ambassadeur de Suède à Madrid, passent en Guyenne, ils ont plaisir à converser avec Rothstein, de Stockholm, qui occupe une situation aux Chartrons3.
En réalité, au xvme siècle, il n'y a pas de colonies suédoises en France ; les négociants du Nord qui s'établissent à demeure sont assez clairsemés ; j'en ai cependant rencontré quelques-uns. Le 18 mai 1708, deux marchands suédois sollicitent du Conseil du Commerce l'autorisation d'envoyer leur vaisseau, la Grappe de Raisin, porter des marchandises en Portugal4; quelques mois plus tard, Mandael, propriétaire d'un navire venu de Stockholm, se plaint des difficultés que lui créent les agents du fisc à La Rochelle5. A Lorient, Backmann, négociant suédois, s'attribue le titre de courtier et de consul de Suède en 1756 mais il est, sur la réclamation d'un Hollandais, Vanderheyde, obligé de renoncer à se prévaloir de son titre de consul. Les descendants de Backmann subsistent encore en Bretagne6.
1. Arch. Nat., F1* 1501. Requête des habitants de La Rochelle.
2. A. GefTroy, Gustave 11 I et la Cour de France, t. I, p. 67.
3. P. Courteault, Bordeaux au temps de Tourny, extrait de la Revue historique de Bordeaux. Bordeaux, 1917, p. 6.
4. Inventaire des procès-verbaux du Conseil du Commerce, p. 35 *>.
5. Bib. Nat., Arrêts du Conseil d'Etat. Arrêt du 29 janvier 1709.
6. L. Guillou, Vanderheyde, courtier lorientais. Extrait des Annales de Brelagne.
En scrutant les actes des paroisses de Bretagne ou de Normandie, on découvre quelques Suédois disséminés qui se sont attachés à la terre de France, après avoir abandonné les doctrines luthériennes. Le 12 juin 1774, André Longrand, originaire de Suède, abjure entre les mains de Charles Bernard, Supérieur général des Missionnaires du Saint-Esprit pendant une mission à Saint-Meloir-des-Ondes, petite église bretonne l. Nicolas Owal, né à Viennesburg, en 1719, s'établit maître cordonnier à Saint-Servan, où il se convertit en 1748 2.
Les relations commerciales de la Suède avec le port de Marseille y attirent des Suédois. Le registre mortuaire des protestants de cette ville est couvert de noms de capitaines, marins ou charpentiers suédois qui décèdent pendant le temps de chargement ou de déchargement des navires 3. Malgré la continuité des relations de Marseille avec la Suède, il ne semble pas cependant qu'il ait jamais existé dans ce port une colonie suffisante pour que les souverains de la Suède pussent trouver parmi leurs sujets des consuls originaires de leur royaume. Les intérêts des capitaines suédois furent longtemps confiés à des Allemands, notamment au sieur Henri-Jacques Folsch.
Néanmoins les actes de décès des protestants révèlent la présence de quelques Suédois installés comme négociants à Marseille. Swen Anfwidson, originaire de Marstrand, habitant rue des Quatre-Tours, meurt en 1769 4 ; Samuel-Henri Hintz, de Stockholm, décède la même année 5 et en 1780, Folsch déclare que Nils Môller, natif de Carlscrom est passé de vie à trépas 6. L'année précédente Brigitte Gripenskold, épouse de Pierre Broms, négociant, avait été inhumée à Marseille 7.
Les lettres de natur alité accordées à des Suédois et enregistrées à Paris sont peu nombreuses. Celles que reçut en 1747
1. Abbé Paris- Jallobert, Anciens registres paroissiaux de Bretagne, paroisse de Saint-Meloir-des-Ondes, 1897.