C. Piton, Paris sous Louis XV, t. IV, p
Auguste, danseuse de la troupe de Bruxelles, qu'il avait également connue en Flandres K
Lôwendal, qui avait abjuré le protestantisme, s'était marié en Pologne avec la comtesse Szembeck qui l'avait suivie en France ; en mourant, il laissa sa femme dans une situation d'autant plus précaire qu'il avait été plus généreux avec ses maîtresses. Louis XV, qui, à l'instigation de d'Argenson, ennemi de Lôwendal, s'était montré assez froid avec le vainqueur de Berg-op-Zoom, fit néanmoins à la maréchale et à ses enfants une pension de 15.000 livres.
De son union Lôwendal avait eu quatre enfants : trois filles et un fils. L'une de ses filles se maria en Pologne, Elisabeth épousa le comte dé Turpin-Crissé, Marie-Louise le comte de Brancas. Quant à son fils, François-Xavier-Joseph, il eut la survivance du régiment de son père et mena à Paris une existence fort joyeuse. Ses maîtresses ne se comptent pas.
A la Révolution, le régiment de Lôwendal fut supprimé et un décret du 28 avril 1791 accorda à la famille de Lôwendal, à titre d'indemnité et de pension et en considération « des importants services rendus à l'État par feu Woldemar de Lôwendal », une somme de 300.000 francs. En l'absence de François-Xavier, la « mère des petits-enfans du maréchal » réclama contre cette faible allocation ; pour la seule branche directe des Lôwendal, elle demandait 564.500 livres. L'adresse qu'elle fit parvenir « aux représentants » était digne et fière. « Le nom de Lôwendal, écrivait-elle, si honorablement distingué par sa descendance et ses alliances n'a véritablement reçu sa place dans l'immortalité que des mains de la victoire, des fastes guerriers de l'histoire et de la reconnaissance des nations nombreuses qu'il a servies avec éclat » 2.
Les protestations de la comtesse de Lôwendal ne furent pas entendues. Les événements suivirent leur cours et les descendants directs du maréchal émigrèrent.