CHAPITRE II

Or, il arriva que, comme la fête de la Dédicace approchait , Joachim monta à Jérusalem avec quelquesuns de sa tribu. C'était alors Isaschar qui était grandprêtre. Lorsqu'il aperçut Joachim parmi les autres avec son offrande, il le rebuta et méprisa ses dons, en lui demandant comment éïaui stérile, il atafi la har-

diesse de paraître parmi ceux qui ne l'étaieut pas , et disant que, puisque Dieu l'avait jugé indigne d'avoir des enfants, ses dons n'étaient nullement dignes de Dieu ; l'Écriture portant :« Maudit celui qui n'a point engendré de mâle en Israël (4); » et il dit que Joachim n'avait qu'à commencer d'abord par se laver de la tache de cette malédiction en ayant un enfant, et qu'ensuite il pourrait paraître devant le Seigneur avec ses offrandes. Joachim, rempli de confusion de ce reproche outrageant , se retira auprès des bergers qui étaient avec ses troupeaux dans ses pâturages : car il ne voulut pas revenir en sa maison de peur que ceux de sa tribu qui étaient avec lui ne lui fissent le même reproche humiliant qu'ils avaient entendu de la bouche du prêtre (5).