‹ Les évangiles synoptiquesChapitre 14 sur 829 · Cf. Me. XV, 42-46, et le commentaire · texte numérisé non relu

Cf. Me. XV, 42-46, et le commentaire

avec le Christ ressuscité \ ce qui peut se justiiier par la finale du quatrième Évangile ^, mais non par les récits des Synoptiques ^. Les miracles de Jésus sont compris comme des actes de bienfaisance, et Ton ne parle que de guérisons qui se sont accomplies par la vertu de l'Esprit '. L'on affirme l'origine davidique de Jésus •^, mais on ne dit rien de la naissance à Bethléem ni de la conception virginale ; la formule : « Jésus de Nazareth » revient plusieurs fois'' et semble désigner la patrie du Sauveur. Il est dit expressément que le Christ a été constitué par Dieu juge des vivants et des morts ^. La liberté avec laquelle est reprise la conclusion de l'Évangile * montre que la matière traditionnelle n'était pas traitée comme un thème historique dont toutes les indications auraient été à conserver. On trouve expressément citée comme parole du Seigneur une sentence qui n'est pas dans nos Évangiles ^.

L'auteur de la première Epitre de Pierre célèbre l'innocence du Christ,

i. AcT. X, 40. TOJTOv ô Oîo; r[-fi:oi/ tî^ "p''~Tl ^l'M?^ "''•*'• '-'^'"''■="' x'J'ôv ÈijLçav^ Yevéaôat, où 7:avTl Ttî> Àaw, 41. àXXà aâp-'jatv toï; 7:po>'.£-/£tpoTovT][j.£VO'.ç Oro -ou OsoO, î)(xïv oTtive; <iuveçavo[ji£v zaî ctuvsxîojjlsv aùxw li-cxà xô àvaa-^vat auxôv v/. vExptov.

2. Jn. XXI, 9-13. L'assertion d'AcT. x, 41, se réfère directement à Acr. i, 3-4. Voir le commentaire des récits de la résurrection.

3. Même Le. xxiv, 30-31, 41-43, n'y correspond pas tout à fait.L; J

4. AcT. II, 22. 'lïiToù'v xov NaÇwpaTov, àv8pa àTCoScôctyixÉvov àT:ô xou ôeou eî? u[a5ç 8uvâ;jL£(Tt /.où x^paat /.al TYiiiiioi;, otç l7:otr)CT£v 8'.' aùxou ô ôsô; èv [xc'ato u[jlwv, xaGwç aùxoî olôaTî, suppose la plus grande variété de prodiges et peut à peine se justifier par le troisième Evangile. Il n'en est pas de même dans x, 38. 'Iriaouv xôv àrô NaÇapsO, tîjç "É/pcjîv aùxov ô Oîo- 7:v£'j[j.ax'. âyîto /.a'. 0'jva[j.£'. (cf. Le. m, 22; iv, 1, 14), o; Si^XGcV £Ùspy£Xtov xa'. îtii[j.£vo; 7:âvxaç xoù: xaxaouva7X£Uoa£VO'j; \>r.ô xou 8'.a|joXou, oxi 6 6£Ô; Yjv [j.£x' aùxou.

5. AcT. XIII, 23.XOÙXOU (Aauî;o) à-o xou a-ipiiaxo; (cf.su/jr. p.6,n.2) xax'£::ayy£X''av T)yay£v xto 'Iapar,X atoXTJpa 'IrjTOuv, 24. ;:ooxiripù?avxo; 'Iwâvvou xxX.

6. AcT. II, 22 (supr. n.4); m, 6; iv, 10; vi, 14; x, 38 (su/)r. n. 4); xxii,8; XXVI, 9. Cf. Le. xviii, 37; xxiv, 19.

7. AcT. X, 42. oùxo'ç Èaxiv 6 ojptaïASvoç ûto xou 6£0u xpixrjç Çfovxfov xa» vExpwv. Cf. XVII, 31 ; Le. xix, 27; xxi, 36; Mr. xxv, 31-46.

Page 1