Weiss. loc. cit

+. où |j.ï| ànoXia?) tov ;j.t70ov aj-oj.

ÎM)(I LES KVANGILKS SVNOPTIQl BS

Makc. IV. l^. Et sen Matth. xi, 1. El il Lic.ix. ii. Et -s'en étant allés, ils prêché- advint, lorsque Jésus allant, ils parcoururent que Ton fît péni- eut fini de donner ses rent les villages, annontence. 13. Et ils chas- instructions à ses dis- çant la bonne nouvelle saient beaucoup de dé- ciples, qu'il partit de là et ijuérissant partout, nions, et ils oignaient pour enseigner et prêdhuile beaucoup de cher dans leurs \illes. malades, et les guérissaient.

Le discours était si bien la chose capitale pour le rédacteur du premier Évangile, qu'il a omis d'indiquer comment les apôtres se comportèrent dans leur tournée de prédication, et quel en fut le fruit. Ni le départ des apôtres ni leur retoui- ne sont mentionnés, en sorte que le voyage entrepris par le Sauveur dans les villes de Galilée doit être censé accompli en leur compagnie. En disant que Jésus prêchait dans « leurs villes », révangéliste n'entend point parleides villes que les apôtres avaient eux-mêmes visitées, ou dont ils étaient originaires, mais les villes habitées par le peuple mentionné dans le préambule du discours ', les villes des Galiléens. Bien qu'il n'ait pas dit ([ue Jésus se fût retiré à l'écart. Matthieu le suppose -, parcequela montagne sur laquelle Marc conduit Jésus pour le choix des apôtres est à l'arrière-plan du discours, et que révangéliste y a conduit aussi la foule, comme pour la première de ses grandes instructions. Montagne et auditoire sont présents à la pensée du narrateur; c'est pourquoi on a lu d'abord que Jésus avait appelé à lui ses disciples, et on lit maintenant qu'il partit de là pour prêcher dans « leurs villes <>, quoiqu'on eut pu croire qu'il ne s'en était pas éloigné. Il est possible que le recueil de Lof/ia ne signalât pas le départ des apôtres, puisque Luc ne mentionne pas non plus le départ des Soixante-douze après le discours.

Marc a une conclusion qui se rapporte à la mission des Douze, et Luc l'a reproduite en l'abrégeant. Selon Marc, les apôtres s'en allèrent prêcher la pénitence •^, selon Luc, annoncer la bonne nouvelle ^, en faisant de nombreuses guérisons, que Marc partage en