‹ Les évangiles synoptiquesChapitre 760 sur 829 · Cf. EsTii. I · texte numérisé non relu

Cf. EsTii. I

2. V. 22. xat eîssXOoJaTiÇ ty,; bjyaTOo: aùir,; nBDL ajToùi Tf,; Hpfoî'.âooç. La variante ol-j-où est condamnée par le contexte, par Josèphe, et par Mt. où 1) veut lire aussi f, Ouvatïip aÙToS 'Hp(.)0'.âç;. Ou aura pensé que la fille d'Hérodiade devait être celle d'ilérode : la tradition évangélique était mieux insiruite.

'.i. ESTH. 1. I I .

Page 1