PROLOGUE
tout broutèrent; — tant que le ciel permit aux loups d'en croquer quelques-uns : ils les croquèrent tous; — s'ils ne le firent pas, du moins ils le tâchèrent.
Puis, le ciel permit aux humains de punir ces derniers; — les humains abusèrent, à leur tour, des ordres divins.
De tous les animaux, l'homme a le plus de pente à se porter dedans V excès. — Il faudrait faire le procès aux petits comme aux grands. — 11 n'est âme vivante qui ne pèche en ceci.
Rien de trop est un point dont on parle sans cesse , et qu'on n'observe point.
Jean de la Fontaine.