A LIÈGE

Il avait dans cette ville un voisin fort chiche. Cet homme, ayant tué son cochon, lui dit : — Ce qui m'attriste, c'est qu'ayant reçu de toutes ces bonnes gens d'alentour un morceau de porc frais, lorsqu'ils ont tué aussi leurs cochons, je leur dois aujourd'hui la même offrande : la moitié de la bête va y passer. Vous m'obligeriez en me donnant là-dessus un bon conseil.

— Rien n'est plus facile, dit l'Espiègle; laissez votre cochon pendu à votre porte jusqu'à minuit; vous vous lèverez alors; vous le rentrerez sans qu'on vous voie; et vous direz demain matin qu'on vous l'a volé.

Le voisin trouva l'avis bon et le mit en pratique.

Mais à minuit, — lorsqu'il s'en vint à pelit bruit pour décrocher son cochon, — il ne le trouva plus.

C'était le conseilleur qui l'avait discrètement enlevé avec l'intention d'en faire son profit. Le pauvre homme se désola et chercha jusqu'au jour ; mais du cochon nul vestige.

U alla heurter à la porte de Tyl , et lui dit : — Voisin , on m'a volé mon cochon.

— C'est cela , répondit l'autre ; dites ainsi à tout le monde.

— Mais vous ne comprenez pas; ce n'est point

finesse connue je voulais; on me Ta réellement dérobé.

— A tiiervcillc , vblsin , contlntiez de la sorte , vous persuaderez tout le monde.

Le voisih eut beau dire et se fâcher, il n'en sut tirer autre Chose; cl le pis fut que l'Espiègle, ayant divulgué l'avis qu'il avait donné, lé bonhomme passa pour un mauvais avare qui inventait une fable.

Mais d'autres tours pires s'ébruitèrent. Le prince de Liège se fâcha alors contre le plaisant; et il le bannit de ses Étais, lui fâisant formelles défenses de remettre le pied sur les terres de Liège.

Force fut au garnement de déguerpir; comme il avait toutefois à recouvrer quelques créances sur certains gentilshommes , il revint au bout d'un mois et fit son entrée à Liège, assis dans une étroite charrette que traînait un petit cheval des Ardennes.

D'aventure, il fut rencontré par le médecin du prince, lequel ne l'aimait pas et s'empressa de l'aller dénoncera monseigneur. Le prince mécontent envoya des archers avec ordre d'amener le contrevenant en son équipage.

— Qui l'a permis, lui dit-il, de rompre ton ban et de rentrer en nos terres ?

ET SQtf PETIT CHAPEAU. 125

— Je n'flj point rompu mon ban, repartit l'Espiègle, et je n'ai pas le pied sur les terres de Liège, niais bien sur celles de monseigneur le prince-électeur de Cologne. Il fit voir en même temps que sa petite charrette se trouvait garnie de terre apportée de Cojogue,

Le prince de Liège ne put s'empêcher de rire en sa barbe. Mais ïyl ayant touché ses florins partit de ce pays *.

TYL ^ESPIÈGLE ET SOX IM^TT CHAPE Al .

Tyl, à Cologne, tomba bientôt dans une si grande détresse qu'il ne possédait plus que quatre florins. Il avait pour coiffure un petit chapeau de forme triangulaire dont tout le monde se moquait; il résolut de s'en faire une ressource.

Ayant dressé son plau, il vint trouver deux officiers goguenards , qu'il savait pour le quart d'heure munis d'argent.

• Oh attribue à Pappe-Theun , fou de Charles Quint , et à d'autres , le trait île la petite charrette de I'J|v$piùglc.

— Vous raillez mon bonnet à pointes , leur dit-il ; je veux vous réconcilier avec lui en vous faisant voir à quoi il est bon , et je vous invite à dîner aujourd'hui.

Les deux officiers ne se firent pas prier. L'Espiègle les conduisit dans la meilleure auberge de la ville. Il avait tendu là ses filets; moyennant ses quatre florins donnés à l'hôtesse , il avait fait ses conventions.

Les Irois compères furent bien servis et dînèrent joyeusement. Quatre florins alors payaient un large festiu. Les deux officiers étaient étonnés de la générosité de l'Espiègle et surpris de le voir faire si grosse dépense ; leur admiration allait redoubler.

Tyl appela l'hôtesse.

— Combien avons-nous dépensé ? dit-il.

— Quatre florins ! répliqua la bonne femme.

— Quatre florins! répéta le matois; — et en disant cela , il mit son petit chapeau sur le pouce de la main droite, le fit tourner quatre fois en l'air, et reprit, en regardant fixement l'hôtesse :

— Qualre florins ! n'est-ce pas cela? êtes-vous contente?

— C'est bien cela , mon maître , grand merci.

— Vous ne demandez pas autre chose ?