GRACE DE TR1GAUDIN

naisseur. Il me semble aussi que nous devons réserver Beaudouin-i'Ane *, le Bœuf, le Rhinocéros et même le Cheval, le Chameau, le Dromadaire et l'Éléphant % pour le jour où il s'agira d'apporter aux pieds de Votre Majesté ce monceau de richesses. Mais pour aujourd'hui , s'il ne faut, comme Ta dit le Roi , que reconnaître les pièces du trésor et en dresser un état...

— • C'est juste , interrompit la Reine. Je suis persuadée que tu n'abuseras pas de mon indulgence : je te permets donc de me désigner les deux commissaires que tu juges convenables.

— Puisque vous avez cette bonté, madame, répondit Trigaudin en dissimulant sa joie, je proposerai d'abord Beslin-le-Bélier. C'est un personnage prudent , dont on apprécie partout l'exactitude. Le second commissaire pourrait être , si Votre Majesté le trouve bon, Rouget-le-Lièvre 2 ; il est agile ; et, si nous avions à vous donner quelque nouvelle imprévue dans le voyage, il est utile que nous ayons avec nous un bon coureur.

— Fort bien, dit la Reine. Fais ainsi. J'approuve tout Mais partez au plus vite i et revenez lestement*

1 L'âne, dans la quatrième branche, est appelé Fromonl, dans Ciélée Timers. Voyez la Notice à la fin de ce volume.

* Appelé aussi Cuwaert, vieux mot flamand qui veut dire Trtmblevr.