TOME

2** G. H. Pkrtz. Archiv der Geselkchaft fur altère deutsche Geschiehtskunde zur Befôrdeimng einer Gesammtausgabe der Quellemchriften deutscher Geschichten des Millelallers , herausgegeben von G. H. Pertz. Hannover, in der Hanschen Hofbuchhandlung, i839 et 1843,în-8^ (Voirie tome VII, p. 137, et le tome VIII, pages 574 à 577.)

3** A. F. Naêkius. Carmina Valerii Catoniscum Augusii Ferdinandi Naekit annotationibus. Accedunt eiusdem Naekii de Virgilii libello luvenalis ludi, de Valerio Gatone eiusque vita et poesi, de libris tam scriptis quam editis, qui Carmina Catonis continent, Dissertationes IV. Cura Ludovici Schopeni. Bonnae, apud H. B. Kœnig MDCGGXLVII, in-8«. (Voir pages 239 et 240.)

4" Lucien Mueller. 1** Jarhbûcherfûr classîsche Philologie. Herausgegeben von Alfred Fleckeisen. Zwôlfter Jahrgang, 1866..., in-8®. (Voir pages 266 à 272.) 2*» Rheinisches Muséum fur Philologie. Herausgegeben von F. G. Welcher undF. Ritschl. Frankfurt a. M., J. D. Saverlânder's Verlag, 1867, in-8". (Voir, pages 500 à 507, l'étude intitulée : Zu den ve^^sus Scoti cuiusdfim de alphabeto, einem Gedicht des Damasus und den àsopischen Fabeln Nilant, et, pages 634 et suiv., rétude sur le moine Théodore, intitulée : Zur Geschichte der latinischen Grammatik im Mittelalter.)

5° Hermann Oesterley. Romulus die paraphrasen des Phtiedrus und die Aesopische Fabel im Mittelaller. Berlin, Weidmann, 1870, in-S**.

6° A. Kiese. Anihologia latina, sive poesis latinœ suppkmentum. Pars prior : carmina in codicibus scripta recensuit A. Riese. Fasciculus II... Lipsiae, in œdibus B. G. Teubner, MDCGCLXX, in-18. (Voir les n" 486 et 761.)

Je termine cette analyse en exprimant un regret : c'est que M. Robert de Lasteyrie, qui a fait du manuscrit de Leyde une étude spéciale, ne Tait pas encore publiée ; car le travail important qu'il a préparé fera seul complètement connaître ce manuscrit,

§ 2. — MANUSCRIT YOSSIAiYI VARII ABGUMENTI, 19.

Le catalogue in-fol. de la bibliothèque de l'Université de Leyde, publié dans cette ville par Pierre Vander Aa, fait mention d'un manuscrit, qui, dans les Vossiani varii argumenti, porte la cote 19, et dont les feuillets en papier sont occupés par des opuscules écrits par des mains diverses au xvi* et au xvii° siècles.

Je m'abstiens de reproduire d'après le catalogue imprimé, que chacun d'ailleurs peut consulter, la nomenclature des opuscules contenus dans le manuscrit. La voici, telle que je l'ai trouvée, écrite en tête du volume par une main qui est probablement celle du conservateur en fonctions à l'époque de l'entrée des livres d'Isaac Vossius dans la bibliothèque de l'Université :

Epistola magistri Jacobi Achof'îensis, quœ post captam Damteiam Christianîs acciderunt, et de prosperis fere incredibilibus successibus régis David (fol. 1 a à 8 *).

Arithmeticx quxsiiones ludicrae (fol. 10 a à 19 é).

fiomuli epistoia ad Tiberinum filium (fol. 23 a).

^sopi fnbulœ (fol. 27 a à 29 a).

De monumento nuper inventa 1685 gallice (35 a à 37 b).

Hispanica lingua chartula 9e4d?(/am. (fausse désignation).

Emendationum quarumdam pagina singularis (39 a à 42 6) .

lÀber de mensura orbis terrœ (fol. 50 a à 55&).

Le manuscrit, qui forme un volume in-4*, se compose de 57 feuillets anciens, dont plusieurs sont blancs. Le relieur en a ajouté trois au commencement et trois à la fin, qui sont également dépourvus d'écriture.

Les divers éléments dont le manuscrit est formé et qui comprennent une copie malheureusement incomplète des Fabulx antiquwy doivent avoir été réunis en un volume par les soins d'Isaac Vossius. Ce qui me parait le démontrer, ce sont, ï)armi les pièces qu'il renferme, celle qui se réfère à une exhumation effectuée en 1685, et celle qui, consistant dans la copie partielle des Fabulx antiquœ^ paraît par son écriture être à peu près de la même époque. Les diverses pièces qui forment le volume n'ont donc pu être réunies avant la date de 1685, et alors elles étaient sa propriété.

Quand la copie qu'on y trouve des Fabulm antiqux a été faite, le vieux manuscrit d'où elle a été tirée était déjà la propriété de Vossius, et cependant elle ne m'a pas paru être de sa main. Il m'a été facile de m'en assurer. La bibliothèque de Leyde n'a pas hérité seulement des manuscrits de Vossius, elle a aussi acquis ses imprimés. L'un d'eux, catalogué sous la cote 763, c. xiii, est un exemplaire de la deuxième édition de Phèdre, publiée par Rigaut et imprimée par Robert Ëstienne en 1617. Sur cet exemplaire Isaac Vossius, qui avait eu le manuscrit de Daniel en sa possession, en a transcrit les

variantes et a laissé ainsi un spécimen de son écriture, qui, difFérant de celle de la copie des Fabulœ antiqux, ne permet pas de la lui attribuer. Elle est également trop récente pour appartenir à Paul Petau, dont récriture, d'ailleurs encore plus dissemblable, m'a été également révélée par la mention par lui mise sur le manuscrit Vossiani lalini iV8», 15, en tête des Fabulœ antiqux.

Mais il importe peu de découvrir de quelle main est cette copie; ce qui est plus intéressant, c'est de savoir de quoi elle se compose. Malheureusement elle ne comprend que 17 fables, qui sont môme dépourvues de leurs titres.

Les voici dans leur ordre :