ADDITIONS ET CORRECTIONS
l»agc 3i.
Ce n'est pas la ni-ice de la marquise de Maintenon, mademoiselle de Villette-Murçay, depuis marquise de Caylus, qui a rempli pour la première fois le rôle d'Etiher, dans la pièce de Racine, à Saint-Cyr, devant Louis XIV. Elle avait été chargée du prologue, que Racine avait écrit tout exprès pour clic, et ce n'est que plus tard qu'elle représenta Esther. La jeune fi Ile qui joua ce rôle, à la première représentation, est mademoiselle de Veilhennc. « qui avoit bien de l'esprit, disent les Dames de Saint-Cyr, et une figure convenable à ce personnage. » Mademoiselle de Lastic. « belle comme le jour, •« suivant Madame de Maintenon, faisait Assuérus; mademoiselle de la Maisonfort faisait hlise ; mademoiselle de Glapion, grande et belle personne qui devint plus tard supérieure de la maison de Saint-Louis, et l'amie de confiance intime de madame de Maintenon, faisait Mardochée. c J'ai trouvé un Mardochée dont la voix va jusqu'au cœur, » s'écriait Racine. Enfin les rôles d'Aman, de Zarcs, d'Idaspe, étaient remplis par mesdemoiselles d'Ablancourt. de Marsillv,dc Mornay, qui étaient des personnes pleines d'agrément. (Voir les Mémoires de Louis Racine et Madame de Maintenon et la Maison royale de Saint-Cyr, par Théophile Lavallée, seconde édition, 1862, pp. 85, 86.)
Page 5i. Premier vers du sixain, à la note:
Cy finit, lisez : Cy finit.
Page 8r, ligne 19 de la note:
tralate d'ytaiie en frâcois, lisez : trâlate dytalie en fraçois.
3l2 ADDITIONS ET CORRECTIONS.
Page 94, premier mot de la note :
Euminarejmaius .
lisez : Lummare maius.
Page i o3, avant-dernière ligne :
Il ne donne que vingt six à vingt-sept recettes.
lisez : Six à sept t recettes.
Page 109, lignc]i3 :
pour la plupart passé par là.
lisez : pour la plupart, passé par la.
Page 181, première ligne :
Isabella Cortesse.
lisez: Isabella Cortese.
Page i83, ligne 20 :
quintescence ne sont, en somme qu'un seul.
lisez : quintessence ne sont, en somme, qu'un seul.
Page 262, ligne 22 :
que nul ne pourrait... lisez : que nulle femme ne pourrait
TABLE ALPHABÉTIQUE
DES MATIÈRES
Ablancourt ( mademoiselle d' ) joue le rôle d'Aman dans la pièce d'Esther,à St-Cyr, 3i i
Académiciensct académiciennes de coiffures, i 23.
Accademia degli Umidi. 70
Accademia ortolana (AcaJé .lie des jardiniers ), 70.
Accademia de^h Pcllcgrini 'Académie des étrangers). 71.
Adda d ), vqyej D'Adda.
jfcncas Sylvius Piccolomini , voyez Pie II.
— Texte du début de son roman, 1 63.
Agnès Sorel, Blonde illustre.
Io8.
Alchimiste qui a publié des œuvres sous les nomsde Rossello.
d'Alexis le Piémontais, d'Isabelle Cortese et de Jérôme Ru«celli. 181.
Aides (les,, 35.
Alessio, ou Alexis le Piémontais. 3y.
—De qui c'était le pseudonyme,
Alexandre Borgia. pnpc : ne désavoue pas. sous la tiare, ses cnlants.Césarct Lucrèce Boreia. i3.
— Boite de perles qu'il montre à l'ambassadeur de Fcrrarc, et
u'il destine, comme présent e noce, à sa tille Lucrèce, 63.
Alexis le Piémontais, son livre des Secrets, 102.
— Que 1 alchimiste se cachait sous ce pseudonyme, 181.
Alighieri (1'), voyeç Dante.
Alléluia les) chantent Marie de Mancini, 1 1 1 .
Amadis Jamyn, voy'e; Jamyn.
Amazones (les;. 1 3<î.
Amour (Y) amoureux devenu fou ; de qui est ce livre, g 5.
Andromède était brune. 23.
Angleterre (V) , Eldorado des Blondes, 3.
Anne, reine de France, Blonde illustre, m.
Anonyma (Miss), surnom d'une fringante courtisane anglaise qui s'afficha dans Rottenrow en conduisant elle même un attelage brillant, et a été f ouettée de vers sanclants, sous son vrai nom. dans les satires du poète anglais Alfred Austin,
Anthologie grecque, pleine do Blondes, 20Q.
Apulée. Ses Métamorphoses citées à l'éloge des cheveux. 20.
Arétin. Ses Raeionamenti, 37.
— Membre de l'Académie vénitienne des étrarmers, 71.
— Souvent impossible àciter^.
TA n I . E ALPHABETIQUE
Atctin. Dialogue plaisant où on le lait parler en faveur des maris malheureux, -b.
—cité. 202 .
Ariane. La Couronne d'or détachée de >on Iront, se compose •le neuf étoiles. 1(1.
Anosto (I.;>d>>\ico . cité. 20.
— >nn portrait d'Alcinc, 21 3.
Arte biondeg^ tante .1 art de se blondir), 40.
Ascension tète de 1") . voy. Sensa.
Aubigné (Agrippa d ) chante les cheveux blond>, 233.
Auvray Jean) chante une jeune déesse à tresses d'or, 237.
Bandcllo, évêque d'Agen , ses Xouvelles, citées. 202.
Barbes postiches en Espaçnc, 1 iS.
Bary, auteur du livre de Y Esprit de cour, cité en faveur des brunes, 23.
Basaclc (la de Toulouse, ce que c'était, 186.
Baschet (M Armand\ son article sur les femmes Blondes, dans la Galette JiS Beaux- Arts, 37.
B<iy.irt (le chevalier), 10.
Béatrix d'Esté, femme de Louis le More, blonde illustre. 9.
Béatrix la;, de Dante. 29, 212.
Beautés de Venise en 1 célébrées avec lyrisme par Nicole Franco, i3. 16.
Bellay, voye; Du Bellay.
Bellea'i (tfemy) fait une blonde de la Sunamite du Cantique des Cantiques, 227.
Belletti, ce que c'était, io3.
Bellin (Jean), peintre de blindes, 6.
Bembo le cardinal), ses vers à l'éloge de Lucrèce Borgia. 10.
—Il reçoit une mèche des cheveux de Lucrèce, 12.
Béranger de La Cour, poète.
cite, 1 1 3 .
Bérénice. Sa chevelure divinisée
par Callimaque, 25.
—Histoire de cette déification. 2 5 Bernier de La Brousse chante
les tresses d'or de sa maître sse.
Bernis (le cardinal de) à la recherche des blondes du Titien, 2.
— à consulter sur les mœurs de
Venise. 1 3o.
Bérolas, l'qyvr Bary.
Bertaut se déclare , en vers ,
amoureux d'une blonde, 246.
Binct (Claude) chante, en vers
latins, les cheveux blonds de
mademoiselle Des Roches,
Binet. le grand faiseur de perruques, et qui leur a donné son nom sous LouisXIV, 10X.
Biraizuc (Flaminio de; chante Je poil blond, 240.
Blasons (mode des), 217.
Blond ardent, nuance recherchée, 42.
Blond historique. Exemples aux environs Je Milan, 8.
—à Venise, dans la komagne et à N.iples, (».
Blondes îles); énumération de leurs nuances dans l'École vénitienne. 3.
—dans les temps plus modernes. 6.
Blondes par artifice, 18.
Blonde*, chant d'amour en leur faveur dans l'antiquité. 27.
— continué par Dante. Pétrarque, Boccacc. l'Ariosts et le Tasse, 29.
Blondes dorées, 42.
Blondesdu temps de Louis XIV,
Blondes factices modernes, i38 Blondir (se), mode vénitienne,
Boccace, cité. i3, 29, t3o.
Bcettiger, son livre de Sabine,
DES MATIKKKS.
Ji5
ou lu Matinée d'une Dame i omaine à sa toilette, 3g.
Boileau-Dopréaux, cite, 145.
Bongi, éditeur de Doni, 71.
Bonifacio.peintrede blondes, 6.
Bontempcle da Calice, fabricant d'étoffes merveilleuses à Venise, 65.
Borgia, vqyej Alexandre.
Borgia (Lucrèce), blondecélèbre.
Son portrait, 5.
— Son éloge par le Loyal Serviteur, 10.
Bosquet (Philippe), son Fouet de l'Académie des pêcheurs, cité, iq5.
Boyssièfcs Jean de) parle, en vers, des cheveux de sa Dame,
Braccio (Alessandro) traduit l'Histoire dedeux vraisamoureux, du pape Pie II, i3.
Brégy, comtesse de Flécelles, son portrait par elle-même,
Brosses (le président de), cité, i3i, i32, i'33, 1^7.
Brune (la) à Venise, 0.
Brune (la) accusée de n'être qu'un garçon adouci, 23.
-Sa défense, ibid.
Brunes illustres, 24, 112, n3.
Brunes (les), leur bon esprit devant les blondes, 3i.
— Leur divinité estJunon. 32.
Brunes introuvables à Venise au temps du Titien, se sont rendues blondes, 33.
Buttet (Marc-Claude de), sonnet sur les cheveux d'or, 23i.
Calisto, héros honnête de la tragi-comédie espagnole de in Cèles tine, 79.
Callimaque divinise la chevelure de Bérénice, 20.
—célèbre les Grâces, 25.
Camille (la) d'André Chcnicr ;
que cne 1
uelle était la couleur de ses eveux, 24.
Canarcggio, quartier vieux de Venise . Quelle est sa population, 7.
Caprices médicinaux-, livre de ^ Fioravanti, 100.
Caron, voye; Le Caron.
Carpaccio, peintre vénitien.
Toute femme est blonde sous son pinceau, 3.
Casanova, i3o, 137.
Castello, quartier de Venise où se perpétuent les anciens types du pays, 7.
Catulle traduit en vers le poème de Callimaque sur la chevelure d'or de Bérénice, 2 5 . Cité, 26, 27.
Cavlus imarquisc de), alors mademoiselle de Villettc-Murçay, a joué ic rôle d'Lsther. et d'abord avait récité le prologue, devant Louis XIV, à Saint- • Cyr, 3 1 , 3 1 1 .
I Célestine de livre espagnol de La), 36.
—Note bibliographique sur ce livre de 1499, °i •
—Contient une recette pour se blondir, 80.
Chasles(M. Philarète), son excellent travail sur l'Arétin.
Quel cas on en fait en Italie,
Chastillon (duchesse de), brune
à perruque blonde, 112.
Chastillon (Hiérosme dejfulmine
un bref et utile discourscontre
l'immodestie et supeitluité
d'habits, 63.
Chénier (Andréj, son Euphro-
sine, 40.
-Sa Camille était brune, 24.
Cheveux. Les filles pauvres
vendentles leurs à Néris. 1 14 Cheveux jaunes, mode du xv^
siècle, 1 16.
Chevreuse(duchesse de), Blonde
célèbre, m.
Chloé d'Horace, 28.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Choiscul (madame de) coiffée à l'Hurluberlu, 119.
Cicogna (Antonio), savant antiquaire de Venise. son livre des Inscriptions vénitiennes, cite.
Cincrarii, ce qu'ils étaient, 40.
Ciniflones.ee qu'ils étaient, 40.
Cléopâtre, brune entourée de blonds, 2 3.
Coiffures, leurs noms dans l'antiquité, 122.
Colonna, mine, auteur deVHjrpnerotomachia, ou Songe de Polyphile, 37.
Colonna iVittor'n). marquise de Pescara, brune illustre, aimée en secret par Michel-Ange, 24.
Concile d'Elvire défendant aux femmes de se faire coiffer par des hommes, 1 18.
Ccnon. l'astronome ; son rôle dans la déitication de la chevelure de la reine Bérénice, 2 5.
Coquillart (maître», poète burlesque du xv* siècle, cité, ti 5.
Corbeau noir du régent, 3.
Corretto (Thomas), carme breton; ses colères contre les coiffures à cornes, 126.
Cortese (Isabella), son livre de secrets de toilette, 102.
—Quel alchimiste se cachait sous ce pseudonyme, 18t.
Cnste. vqyej DeCoste.
Courtisanes grecques et romaines. l32.
— de France. i33 .
—anglaises, t38, i3o.
Courtisanes (les. à Venise, i32,
— Indicateurs imprimés donnant leur adresse , avec prix, etc.
Courval fdc), vovej Sonnet.
Crathis )e\ rivière. La nuance de l'ambre et celle de l'or s'obtenaient en s'humcctnnt de ses eaux, 42.
Crispin de Pas. estampes gravées par ce maître, 180.
Curé de Saint-Germain l'Auxerrois au temps de la Ligue ; veut qu'on assomme ceux qui rient, 127.
Cynthie de Propercc, 28, 41.
D'Adda (le marquis Girolamo).
prand bibliophile de Milan.
Dalla Fenice, vqyef Zaiacomo.
Danche (Pierre), son blason de
la belle fille, en vers, 219.
Dante Alighieri représente
blonds les anges, 19.
—cité, 2q. 3o.
-Portrait de sa Béatrice. 21a.
De Coste de père Hilarion). son
éloge de Marguerite de Valois,
Délia Rocca la signora Giovanclla), belle Messinoise qui se bl ndit. 104.
Deschamps (Eustache) , vieux povte du temps de Charles V, fulmine contre les vêtements des femmes, 64.
Des Roches (la Puce de mademoiselle). 242.
Des Ursins Jouvencl) ; ses diatribes contre la coiffure des femmes, 126.
Dézobry, sa Rome au siècle d'Auguste, citée, 3q.
Diane de Poitiers, blonde illus tre. 108.
Diatribe contre les femmes. 76.
Discours contre l'immodestie et superfluité des habits, 63.
Dodun " chanson sur La-, u3.
Doge fiel . ses épousailles avec la mer. i 5o.
Dolce. membre de l'Académie vénitienne dc< étrancers. 71.
-Ouvraee inédit de lui. 74.
Domenichini. membre de l'Académie vénitienne des étran- £»ers. 71.
Doni (Franccsco), écrivain flo rentin ; sa vie ctses oeuvres, 7.
DES MATIERES
Doni (Francesco), auteur spirituel et fantasque, 36.
Doni. Ses Marmt, et d'où venait le nom de cet ouvrage, 69.
— Estampe de ce livre représentant une femme qui se blondit, 69.
Drogon de Hautvilliers (maître); ses invectives contre les perruques. 116.
Du Bartas (Sallu^te) , cheveux blonds de sa Judith, 239.
Du Bellay (Joachim), vers de sa Vieille cour tisane at tes t an 1 1' usage de se faire la blonde, 55.
—Son livre des Divers jeux rustiques, et autres œuvres poétiques, 55.
—Aime à chanter les blondes, 53.
— Vers sur leurs tresses blondoyantes dans Y Epithalame de Marguerite de France, duchesse de Savoie. 53.
—Vers de sa Courtisane repentie prouvant la manie de l'usage des drogues pour se colorer le chef de jaune, 54.
—Cité. 37, 74.
—Sonnets ou il chante les blondes, 221.
Éléonore '1') de Parny: quelle était lacouleurdesescheveux, , -4-
Elien, cité. 27.
Elisabeth d'Angleterre, sa perruque rouge saupoudrée de perles, ioq.
Elisabeth de France, reine d'Espapnc, 111.
Erasme sanctifie Socrate, 127.
Esclave . femme de chambre coiffeuse, favorite de son vivant, a son cénotaphe après sa mort. 40.
Este(Béatrixd'). blonde illustre,
Este (Lconora d') jette son blason entre elle et le Tasse, 3i.
Esthcr, femme d'Assuérus, se teignait les cheveux, 38.
Esther.dc Racine, 3i.
Eugène de Savoie (le prince).
Euphrosine, d'André Chénier,
Euripide, cité, 26, 27.
Fabri, son livre des Ornement*
des diverses nations, j3.
Fcnice (dalla), voye? Zaiacomo.
Femme qui se blondit. estampe
d'un livre d'Alcxandri. 73.
Femmes (les) dans l'antiquité ;
leur toilette. 40.
—Se teignent les cheveux en
blond, 41, 43.
— Portent perruque blonde. 41.
—Leurs moyens pourobtenir les
teintes diverses du blond, 42.
—Se saupoudrent d'or ou de
cendre pour paraître blondes,
Femmes (diatribe contre les), 76.
—Le grelot des, 82.
— Leur préccllence sur les homme», 95.
Ferrari (Gaudenzio), ses peintures à fresque près de Milan.
Fêtes données aux princes étrangers en visite à Venise. 1 56.
Fête de la Sensa, de la Salute.
du Rédempteur, à Venise, 6.
Feuillet de Conches (M.) parle des blondes et de l'art de se blondir, dans ses Causeries d'un curieux, 3j.
— Ses Cauieries, citées, 1 17.
Fiesquc (comtesse de), ni.
Fioravnnti fLeonardo). médecin et alchimiste, 37, 87.
—Sa vie et ses œuvres, 96, 97.
—Il compose à Venise un de ses livres, 97.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Fioravanti (Lconnrdo). Lieux qu'il habit-- à Venise, 97.
—La jalousie l'accuse de professer la médecine sans diplôme, tbid.
— Il soutientune thèse et devient l'homme des cas graves, 98.
—Grand tailleur de chair humaine 98.
— bon baumede Fier-a-bras, 99.
— Caratère général de ses livres.
-Ses
es remerciements à Venise pour l'hospitalité qu'il y reçoit, 100.
—Son Résumé des secrets rationnels peut seul, avec le livre des Ornements de Marinello, composer la bibliothèque de toilette d'une blonde. 101.
— Promet un secret pour rendre belle la femme la plus laide, io5.
— Ses recettes pour se blondir, 29Ô.
Firênzuola (Agnoîo ; son livre de la Parfaite beauté de la j femme exalte le b ond, 20.
— Sa profession de foi en ma- J tière de beauté, 20 et suivan- • tes.
Flamarens fait tourner les tdtes
des femmes aux eaux de Vichy
sous Louis XI V, 120.
Fontannes (mademoiselle de) ,
blonde célèbre, m.
Fontangcs (les) défaites à plate
couture à lacourde Louis XIV,
Fontenilles (la baronne dej, voir la Belle Paulc, 186.
Forcadcl (Kstiennc,; sa pièce de vers sur la Beaulté d'une damoisellc. 219
— chante une blundc. 220.
Foso>l<> ilqo'; son livre sur le po-mc de Callimaque touchant la chevelure de Bérénice. ïb.
— cité. ^7.
Fourniu ;\î. Edouard) parle
de l'art de se blondir dansson livre du Vieux-neuf, 37.
Fournier (M. Edouard). Il mentionne une lettre de lord Bv ron sur la chevelure rouge des Vénitiennes, 38.
Franco v Giacomo);détails de son œuvre de gravure, 173.
Franco (Nicolô); son livre sur la beauté, cité, i5.
François I" respecte la jeunesse et la beauté de la belle Paulc de Toulouse, 184.
Froullay , ambassadeur de France à Venise, i35.
Gabrielle d'Estrées. blonde illustre, 108.
Gaillardise de Ronsard sur les cheveux blonds, 238.
Gallicioli son livre des Mémoires vénitiens, cité, j 53.
Gallus, sa Lydie et sa Gentia,2$.
Garfagnino (Joseph Porta), dit le Salvialino ; dessinateur d'ornements de livres à Venise. 69.
Gassendi, cité, 122
Gaulois; leur chevelure, 28.
Gautier (M. Théophile); la préface de sa Maupin, 7 1 .
Gentiade Gallus, 28.
Gérard de Nerval a parlé du moine Colonna . auteur du Songe de Polyphile, 5o.
Giacomo (fra), dominicain, célèbre écrivain, architecte et an iquairc italien, 5o-
Giambullarijconseils qu'il donne dans son Grelot des femmes
Giorgione. son portrait de Lucrèce Borgia. 5.
Giovanni . tailleur illustre de modes à Venise, 66.
Glapion (mademoiselle de) joue Mardochée dans la pièce d Esther, à Saint-Cyr, 3i 1.
DES MATIÈRES
Coldoni, cite sur les modes de Venise, 26b.
Graesse ; son Trésor des livres rares et ewieux, 102.
Grelot (le) des femmes , par Giambullari. Vilains conseils qu'il donne. 82 .
Gngnan (comtesse de), blonde célèbre, 1 1 1.
—madame de Sévigné lui conseille de se coiffer à Y Hurluberlu, 120.
Grimani, le cardinal; ses trésors d'art. 100.
— Son célèbre manuscrit à miniatures, 101 .
Guasco île marquis Alcssandrino ); son livre Délie ontatrici, cité. 40.
— Cité de nouveau sur l'.4rfe biondeggiante, f>Q.
Gucrra(les frères Krûger, graveurs, connus en Italie sous le nom dcU 69.
Guillaume d'Orange. 11 5.
Guirlande poétique des femmes blondes, 206.
Guy des Tours; ses œuvres poé tiques et soupirs amoureux, cités, 240, 242.
Hautefort (madame de;, blonde
comme les blés, tri.
Hcinsius. grand-pensionnaire de
Hollande, 11 5.
Hennins (les), coiffure célèbre
sous Charlc> VI. 1 ri Henriette d'Angletcrre.duchessc
d'Orléans, blonde illustre. 1 1 1.
Henri III. fêtes que lui donne la
Seigneurie de Venise, 6H.
Hcntzner (Paul) : ce qu'il dit de
la perruque roupe a Elisabeth
d'Angleterre. 1 10.
Hésiode. Sa Vénus 208.
Hystoire de Eurialus et Lu-
cressc. vravs amoureux, selon
pape Pic II, 12.
Hystoire de Eurinlus et Lucre^se. Les traducteurs de ce livre latin. 12.
— Portrait de son héroïne blonde, 14.
Holbein Hans), ses portraits de personnages illustres de la cour de Henri VI II, 100.
Hollar ( Wenceslas). Recueil d'estampes gravées par lui, 180.
Homère, cité, 27.
— Sa Vénus. 207.
Horace, cité, 23, 27, 28.
Huct, évéque d'Avranches.cité,
Hurluberlu (1*), coiffure célèbre sous Louis XIV; ses variétés, 1 20.
Hypnerotomachia, voyez Songe de Polyphile.
Intusiata, robe intime de gynécée, 39.
Jamyn (Amadis); son éloge des
cheveux blonds, 23i, 233.
Jean-Jacques, voyez Rousseau.
Jeanne d'Aragon, blonde illus-
tre. IO,
Jouvcnel, voyez Des Ursins.
Juvénal. cii "
voyez ues te, 41-45.
Krùger (les frères), voy Gucrra.
La Brousse (de), voyez Dernier.
La Bruyère, cité, 1 16.
La Couldroye (François de}; traduit en vers français les vers Intins de Binct sut les cheveux blonds de mademoiselle Des Roches, 242.
