ACTE PREMIER

LÂCHAPELLE*

C'est admirable... mais j'hésiterais...

OOENTIK.

Et les maisons, jeune aniéié... et les rues!.. . Et les docks!... et les hôtels 1...

DEBORAHy se leTut.

Beauliful... yesl...

QUENTIN

On parle des tirucs de TOpéra, quelle pitié! Vous êtes dans votre chambre, monsieur. Vous poussez un bouton, et un porte-voix crie à l'autre bout de Thôtel : M. Lachapelle demande un tire-botte! Et le tire-botte surgit instantanément du parçuet ! Ou : M. Lachapelle désire un coup de brosse. Et un petit balai descend du plafond et vous brosse amoureusement des pieds à la tôte. Est-ce un bain qu'il vous faut? Tournez cette clefl Et votre lit se transforme en baignoire aux sons d'une musique délicieuse. Frappez ici, votre lampe s'éteint! Cognez là, votre feu s'allume! Tirez ce cordon, voici le journal ! Poussez ce piston, c'est un potage, et touchez entince ressort... votre chemise de la veille disparaît par la cheminée, et revient blanchie par le dessous de la porte!

DEBORAH, freinent.

Aoh! Sbockingl... (Slle tonbe sur ana ehaue, ea pSmoiMn.) LACHAPELIJS.

Hein?

QUENTIN

Ah! malheureux!... J'ai parlé de chemise!... La pudeur !••• Ah! c'est une nation si pudique... Miss... miss!...

(il lui frappe dans les mains. Tout le monde enloura Dcborah.) LACHAPELLE, à Claire.

Ah çà... est-ce que le cerveau?.*.

CLAIRE

J'en ai peur!

QUENTIN

Ce n'est rien. Un peu d'air, (n ta ouTrir k fenâtre.)

DEBORAB.

Yes!

QUENTIN

Glaire vous fera faire un tour de jardin*

DEBORAH, montrant Lachapellt.

J*ainiais mieux le gaaçone...

QUENTIN

Lachapelle 7

DEBORAH

Yesl le petite Chapelle...

QUENTIN, iUebap«Ito.

Lachapelle, mon ami!...

LACHAPELLE , arec eropreeMmant.

Comment donci (a pari.) Diable!..."^

DEBORAH, k UchapoU».

J*étais faible... je appuyais beaucoup...

LACHAPELLE

Appuyez, miss, appuyez!

QUENTIN, les regardant sortir.

Magnifique naturel magnifique I magnifique naturel