Un benêt. Voy. sup

2. Cette sortie de Chrysale contre rinofTensive Henriette est d'un bon comique, et à la fois fort bien observi-e. Déjà nous Ta^'ons va plus haut (acte II, se. vu), lorsque, poussé à bout, il éclate enûn devant sa femme et sa sœur, à plusieurs reprises (voy. 558, 607), il ne peut soutenir les gros yeux de Philaminte, et a soin d'indiquer qu'il s'adresse à Belise. De même ici, n'osant trop gourmander sa femme, il se venge en querellant sa fille, qui est de son avis, qui n'en peut mais de toute cette algarade. Et puis, en prévision du combat décisif qui va se livrer devant le notaire, il éprouve sans doute le besoin de s'aguerrir, do se mettre en haleine, de se faire la main, en préludant par quelques passes d'armes plus faciles.

HENRIETTE

Si je vous ai clioqué, ce n'c^t pas mon envie.

CIIRYSALE.

Ma volonté céans doit être en tout suivie.

HENRIETTE

Fort bien, mon père.

CHRYSALE

Aucun, hors moi, dans la maison N'a droit de commander.

HENRIETTE

Oui, vous avez raison.

CHRYSALE

C'est moi qui tiens le rang de chef de la famille. 1570

HENRIETTE

D'accord.

CHRYSALE

C'est moi qui dois disposer de ma fille.

HENRIETTE

Eb, oui!

Le ciel me donne un plein pouvoir sur vous.

HENRIETTE

Qui vous dit le contraire?

CHRYSALE

Et, pour prendre un époux, Je vous ferai bien voir que c'est à votre père Qu"il vous faut obéir, et non à votre mère. 1575

HENRIETTE

Hélas! vous flattez là le plus doux de mes vœux; Veuillez être obéi, c'est tout ce que je veux.

CHRYSALE

Nous verrons si ma femme à mes désirs rebelle...

CLITANDRE

La voici qui conduit le notaire avec elle.