Clarté. Voy. sup., v

-'i. Guéri. Mot d'o;'igine germanique, wehren, défendre, protéger, ce qui est aussi le sens propre et primitif de guérir. En picard, garir; en Berry et en provençal, guarir. « Je le pansay. Dieu le guarit. » (Ambroise Paré.)

5. Visée. Proprement, direction de la vue vers un but à atteindre, d'où dessein, intention.

Elle est sage, elle m'aime, et votre amour l'outrage ; Prenez visée ailleurs, et troussez-moi bagage.

(Mol., Ec. des Mar., II, ix.)

ARMANDE

Non; mais c'est un dessein qui serait malhonnête, Que de vouloir d'une aulr€ enlever la conquête; Et ce n'est pas un fait dans le monde ignoré, Que Clitandre ait pour moi hautement soupiré.

HENRIETTE

Oui, mais tous ces soupirs chez vous sont choses vaines, 95

Et vous ne tomhez point aux bassesses humaines;

Votre esprit à rh3men renonce pour toujours,

Et la philosophie a toutes vos amours :

Ainsi, n'ayant au cœur nul dessein pour Clitandre,

Que vous importe-t-il ^ qu'on y puisse prétendre? 100

ARM AN DE

Cet empire que tient la raison sur les sens, ,-

Ne fait pas renoncer aux douceurs des enjcens; ' Et l'on peut, pour époux, refuser un mérite Que pour adorateur on veut bien à sa suite.

HENRIETTE

Je n'ai pas empêché qu'à vos perfections i05

11 n'ait continué ses adorations;

Et je n'ai fait que prendre, au refus de votre àuie,

Ce qu'est venu m'offrir l'hommage de sa flamme.

ARIIANDE.

Mais à TolTre des vœux d'un amant dépité,

Trouvez-vous, je vous prie, entière sûreté? HO

Croyez-vous pour vos yeux - sa passion si forte,

Et qu'en son cœur pour moi toute ilanime soit morte?

1. Que vous importe-t-il? Oa dirait aujourd'hui : Que vous importe qu'oa y puisse prétendre? ou bien, en quoi vous imporle-t-il que...?

2. Vos yeux. L'œil, dans la langue erotique du temps, est pris à chaque instant pour sj-mbole de la beauté répandue sur toute la personne, et se reflétant surtout dans les yeux. Un bel œil, de beaux yeux, sisniflent une belle femme.

Sur mes pareils, Néarque, un bel œil est bien fort,

(Corn., Poli/., l, i.) Pour mériter son cœur, ponr plaire à ses beaux yeux, J'ai fait la guerre aux rois, je l'aurais faite aux Dieux.

(La RociiEF.)