‹ Les femmes savantes, comédie. Nouv. éd. classique, conforme à l'édition de 1673, avec introd., notice sur Molière, comédien et auteur dramatique et un commentaire historique, philologique et littéraireChapitre 18 sur 132 · ACTE I, SCÈNE I · texte numérisé non relu

ACTE I, SCÈNE I

Et ce n'est point du tout la prendre pour modèle, 73

Ma sœur, que de tousser et de cracher comme elle.

HENRIETTE

Mais vous ne seriez pas ce dont vous vous vantez,

Si ma mère n'eût eu * que de ces beaux côtés;

Et bien vous [u^guili ^^ sœur, que sou noble génie . i-'*-^''^

N'ait pas vaqué - toujours à la philosophie. ., . 80

De grâce, soulfrez-moi, par un peu de bonté

Des bass^ses à qui vous devez la clarté ^\

Et ne supprimez point, voulant qu'on vous seconde.

Quelque petit savant qui veut venir au monde.

ARMANDE

Je vois que votre esprit ne peut être guéri * 85

Du fol entêtement de vous faire un mari; Mais sachons, s'il vous plaît, qui vous songez à prendre; Votre visée ^ au moins n'est pas mise à Clitandre?

HENRIETTE

Et par quelle raison n'y, serait-elle pas?

Manque-t-il de mérite? Est-ce un choix qui soit bas? 90

1. Eu. Pour la pensée exprimée dans ces deux vers, comparez Racine, Phèdre (1677} :

Quels courages Vénus n'a-t-elle pas domptés! Vous-même où seriez-vous, vous qui la combattez, Si toujours Antiope à ses lois opposée D'une pudique ardeur n'eut brnlé pour Thésée?

2. Vaqutj. Se livrer, s'adonner à une chose : du latin vacare, être vide de, être libre pour.

Comme l'ours en un jour ne disait pas deux mois, L'homme pouvait sans bruit vaquer à son ouvrage.

(La Font., FabL, VIII, 10.)

Page 1