SON EXCELLENCE MGR SBARRETTI
Dél^g'né apostoliqne au Canada
A la cérémonie d'inauguration du monument de Jeanne Mance
(2 septembre 1909)
Monseigneur l'archevêque,
Monsieur le gouverneur, Messeigneurs,
Mesdames et Messieurs,
POUR témoigner leur reconnaissance, les peuples ont l'habitude de célébrer certains anniversaires et d'ériger des monuments à ceux qu'ils proclament les insignes bienfaiteurs de la patrie. C'est alors qu'ils dressent sur les places publiques, ou sous les voûtes des édifices, les statues des princes amis de la liberté, des rois bienfaiteurs de leurs sujets, et des généraux qui ont su attacher la victoire à leurs drapeaux. Bien que ces faits soient glorieux et dignes de
APPENDICE l"^"^
vivre dans la mémoire d'une nation particulière, si nous les considérons d'un point de vue plus large et pins élevé, nous constatons cependant que cet éclat n'est pas sans ombre et que ces triomphes sont parfois achetés cruellement par des ruines accumulées et du sang répandu.
Au contraire, c'est avec une joie sans mélange de regrets qu'un peuple peut célébrer les héros et les gestes de ceux qui n'ont été et qui ne sont encore qu'une source inépuisable de bienfaits pour leurs frères de l'humanité. Rien alors ne vient ternir leur rayonnante splendeur. Les fêtes que nous célébrons, ces jours-ci, exaltent des mérites de ce noble genre.
Ces vastes édifices, ce temple magnifique, cette famille religieuse remarquable par le nombre, plus remarquable encore par ses œuvres et sa ferveur, toute cette oeuvre en un mot est née d'un semence de choix déposée par une main pieuse dans ce sol béni que nous foulons à nos pieds. Le splendide épanouissement que nous contemplons nous permet de juger quelles furent sa richesse et sa vitalité. L'abnégation, le dévouement, la foi et la charité ardente d'une fille de la France catholique apportèrent sur ce rivage ce germe précieux. C'est en elle et par elle, comme à une source féconde, que se sont alimentés les ruisseaux qui portent encore au loin sur plusieurs parties du Canada la vie et la fécondité. Mais le principe de cette force toujours agissante, ce fut celte charité du Christ Jésus qu'aucune puissance humaine ne pourra jamais éteindre : aquœ multœ non potuerunt extinguere caritatem.
Il n'en est pas de ces œuvres vraiment catholiques comme des œuvres simplement humaines et de pure philanlropie, qui ne sont qu'un reflet mourant de la charité chrétienne, qui ne vivent que soutenues par la réclame de la gloire terrestre, et qui ne peuvent par conséquent durer longtemps, semblables à ces feuilles d'automne qui ne brillent d'un si vif éclat que parce qu'elles sont condamnées à périr bientôt.
L'œuvre que nous célébrons est le fruit de cette charité ani mée par la foi chrétienne, qui, après nous avoir unis à Dieu, nous reporte ensuite vers le prochain pour répandre sur lui nos bienfaits. Voilà ce qui poussa Jeanne Mance à traverser l'océan, à braver les dangers d'un pays inconnu, à s'exposer à de dures privations, aux intempéries d'un climat rigoureux, aux persécutions enfin d'un peuple païen et cruel ! Voilà ce qui poussa Jeanne Mance à consacrer sa vie à Dieu pour lui gagner des âmes qui allaient se perdre dans les ténèbres de l'erreur et du vice, et pour étendre les frontières du royaume terrestre de Jésus-Christ !
C'est un trait caractéristique de la fondation de l'Église du Canada, où se manifeste l'attention spéciale de la Providence à son égard, que cette portion nouvelle de la vigne du Seigneur ait été mise en culture avec beaucoup de soins ei des vues toutes surnaturelles. Le sol ici a été défriché par les durs labeurs des plus zélés missionnaires ; il a été cultivé par des évêques et des prêtres d'une prudence et d'un zèle tout apostoliques ; il a été arrosé par les sueurs de reli-
gieux et religieuses d'une vertu extraordinaire ; il a été fécondé enfin par le sang des martyrs. Aussi de ce sol plein de vitalité est née et s'est développée une Eglise dont nous sommes fiers, parce qu'elle constitue l'une des provinces les plus florissantes du grand royaume de l'Eglise catholique et l'un des groupes les plus beaux du troupeau confié à la sollicitude du Vicaire de Jésus-Christ.
Il était donc très juste que la ville de Montréal, par des fêtes spéciales, célébrât l'une de ces âmes privilégiées dont l'intelligence et le dévouement ont contribué pour une si large part à son développement merveilleux et à sa splendeur actuelle, Jeanne Mance. Son œuvre vit et prospère sans doute dans les édifices érigés en divers lieux du Canada sous le nom d'Hôtel-Dieu, mais surtout dans l'esprit et dans le cœur des pieuses Hospitalières de l'Hôtel-Dieu de Montréal, qui adorent et supplient le Seigneur au fond de leur cloître, se dévouent en même temps au soulagement des plus épouvantables misères humaines, et, comme des anges consolateurs, cherchent à panser outre les plaies du corps celles aussi de l'âme. Que le Seigneur comble de ses bénédictions ces épouses que rien ne décourage, n'effraye ni ne rebute, pas même le hideux et redoutable spectacle des pauvres lépreux, lorsqu'il s'agit de soulager les infortunés et de donner une preuve d'amour au divin Maître.
Le beau monument que la générosité de Votre Grandeur, Monseigneur, et celle du peuple de Montréal érigent aujour-
d'hui à Jeanne Mance, rappellera aux citoyens de cette ville et à ses visiteurs l'héroisme d'une femme catholique, qu'anima toujours l'ardente charité du Christ ; il rappellera à tous le double devoir de l'énergie et du zèle, au service du prochain pour l'honneur de la sainte Eglise.
Je suis heureux de prendre part à ces fêtes, car il me semble que, par mon humble personne, le Saint-Père luimôme est présent au milieu de vous. Rome est toujours le centre de la foi et de la charité ! S'il n'y a pas de charité sans la foi, il n'y a pas non plus de foi sans attachement à ce centre et à cette pierre, sur lequel ou sur laquelle le Seigneur a édifié son Eglise. C'est de là en effet que la lumière de la foi et la tlamme de la charité se répandent dans l'univers. Et cette œuvre de l'Hôtel-Dieu, que nous célébrons aujourd'hui, n'est qu'un fruit particulier mûri aux rayons de ce soleil de foi et de charité qui brille sur Rome, et qui fait sentir si efficacement ses bienfaisants effets jusqu'à ces loin taines régions du Canada.
TABLE DES MATIERES
l'AGES
PRÉFACE. — Ce qu'est la cliarité. — Il s'agit du 250e ^de l'Hôtel-Dieu. — Le plan adopté. — Les gravures, — Les discours in-extenso à la fin du volume. — Hommage de ce travail aux Hospitalières de Montréal 7
CHAPITRE I. — Notice historique. — Naissance de Montréal et de l'Hôtel-Dieu. — L'histoire de l'une est celle de l'autre. — Quel anniversaire l'on devait célébrer. — Jérôme LeRoyer de la Dauversière et Jean-Jacques Olier. — Jeanne Mance à Montréal. — EUe demande les Hospitalières. — Jeanne Mance est guérie par ^L Olier, — De la Dauversière et Olier protecteurs de l'Institut, — Ce qu'étaient alors les Hospitalières de La Flèche. — Le choix des trois élues. — L'n beau tableau. — Mort de M. de la Dauversière et de Mlle de la Ferre. — Les épreuves du voyage. — Les contrariétés suscitées à Québec. — Arrivée des trois Hospitalières à Montréal. — Le premier monastère. — Lettres patentes du roi Louis XIV. — L'acte de Kingston. — L'approbation d'Alexandre VIL — Celle de Pie IX — L'incendie de 1695 et les restes de Jeanne Mance. — Souvenir des Sœurs de Brésoles, Macé et Maillet, — Mme de BuUion. — Les incendies de 1721 et de 1734. — Les Progrès de l'Institution.— La translation de 1861 au Mont-Sainte-Famille. —
190 TABLE DES MATIÈRES
PAGES
Mgr Bourget. — L'âme des vieilles choses et des vieux murs. — On transporte les restes des défuntes. — La petite chapelle-souvenir. — Les maisons-fiUes de l'Hôtel-Dieu. — L'Hôtel-Dieu progresse. — Mgr Lartigue, Mgr Bourget, Mgr Fabre, Mgr Bruchési, Mgr Racicot (1). — Le zèle de " nos Messieurs ". — L'Ecole de Médecine et de Chirurgie de 1847. — Le mouvement des œuvres de l'Hôtel- Dieu. — L'origine de cette notice historique. — Aperçu de l'administration de l'Hôtel-Dieu 11-32
CHAPITEE II. — Le triduom religieux. — L'anniversaire à célébrer. — Les préparatifs des fêtes. — La chapelle et ses décorations. — La cour d'honneur de l'Hôtel-Dieu. — Le groupe de Philippe Hébert ; Jeanne Mance. — Les inscriptions du monument. — Le jour des communautéssœurs (39). — Les Dames de Charité. — La messe du premier jour. — Le sermon de M. le supérieur Lecoq (analyse). — Le deuxième jour (47), le grand jour. — La messe de Mgr Sbarretti. — Le sermon de M. le chanoine Gauthier (analyse). — Le troisième jour (54), le jour des défunts. — La messe. — L'allocution du Révérend Père Louis Lalande, jésuite (analyse; 33-58