s L' assistant confond ■ » «oi'n

personnels i donner au conjoint malsde ou infime, i M

i ii v.'i in .lu prim ipe in» .le :

i épouse es! placéi sous

<lir«' ilans un it.it il- quasi minorité rii -ous sa -

ttat de dépendance appareil dans 1 miette de

son époux (voyet plus haut, eu n* iSû . d irticipation lépale à I ilité

de celui-ci art 5 el n de la loi du v juin 1909 dique qui la frappe • n effel elle juridique sans l'autorisation du mari N

de correction corporelle, autn pins Voyez à ce a et!

moi* o. c, I, nc 922 I nui. o. c, p. 29 —

l'i wioi.. o. c I, n ridique de l'épo

("f aussi Van BrERVUST, One Burgerlijk \\ Antwerpen, 1904, qui montre que

conception a été empruntée à l'ancien droit germanique; à la p. 2, il pr un changement à introduire ici dan- le Code, par la comin n vision du < "<1- civil, el il fait remarquer qu» la loi Belge du 10 martempéré la rigueur primitive des dispositi

v Belge», p. 101 1 ss). "\ s,