SCÈNE XIV
Les Mêmes, DON CARLOS, JULÏANO, RUY GOMEZ, JUDAS TADEO, Seigneurs.
DON CARLOS, en dehors.
Sire, sire, justice!
LES FILS DE CHARLES-QllM.
LE noi.
Qui donc ose parler si haut ici?
DON CARLOS, entrant avec impétuosité, la colère aux yeux et les livres
frémissantes.
C’est moi, sire !... ( Beaucoup de gentilshommes l'accompagnent. Parmi eux Judas Tadeo et Juliano.) Je viens demander justice à Votre Majesté... et une justice éclatante, sire, car l’injure a été publique. Un de vos mercenaires, Judas Tadeo, cet homme, a osé me refuser la sortie du palais. Par le ciel! il l’a osé!... à moi, don Carlos, à moi, votre fils, l’Infant d’Espagne, le prince des Asturies!... Ceci passe le possible qu’un valet puisse prendre au collet le fils de son maître!... Suis-je prisonnier?... si je le suis, quel est mon crime?... (Mouvement des seigneurs pour se retirer. ) Oh ! VOUS n’êtes pas de trop, messieurs, restez !... Sire, c’est le sang des Habsbourg qu’on outrage en moi ; c’est le petit-fils de Charles- Quint qu’on livre à la risée de vos laquais!... Justice!... Votre Majesté peut s’en émouvoir, cela en vaut bien la peine.
LE ROI, froidement.
Justice?... Et c’est vous qui la demandez?...
J>0N CARLOS
Oui, sire, justice 1
LE ROI
Et vous la demandez tète haute, devant tous, l’œil assuré?.,.
DON CARLOS
Tète haute devant tous !
Je ne l’ai jamais refusée à personne, je ne commencerai pas par vous. — A moi, mes gardes!... (Le* gardes entrent.) Qu’on arrête don Carlos!
nONA MALEHA.
Ciel!
DON CARLOS
Moi !
LE ROI, lui mettant sous les yeux l'acte des Douze.
J’ai tort peut-être ?
DON CARLOS
Ah! *
LE ROI, se penchant vers lui.
Fils impie quj n’a même pas le respect de son père f ...