LE ROI, LA REINE, RUY GOMEZ, DONA MALEHA, BELFERADA
RUY GOMEZ, arcouranl.
Sire... sire!...
LE ROI, tremblant.
Quoi?... que me veut-on?...
LA REINE
Notre fille est sauvée, sire !
RUY GOMEZ
Oui, sire, sauvée, sauvée!...
LE ROI
Ma fille?
LA REINE
Nous pouvons en bénir le ciel, sire... (montrant dona Maleha qui arrive, accompagnée de Belfcrada) et C est dona Malelui qui a accompli ce miraelç !
LE ROI, tombant dans un fauteuil.
Dieu a H pitié de moi, ma fille vivra!...
DONA MALEHA, b part.
Pourrai-je en dire autant de Juliano?...
LE ROI
Oh! reine!
DONA MALEHA, b part.
Sa joie me fait mal. J’ai besoin de pleurer... j’ai besoin de prier. (Elle se dirige vers la chapelle, cnlr’ouvre les rideaux et recule épouvantée.) Ail! (Le roi serelivo brusquement.)
LA REINE
Quoi donc?
DONA MALEHA.
Ahl mon Dieu!...
LA REINE, faisant un pas.
Pourquoi tremblez vous ainsi?...
DONA MALEHA.
Ahl n’approchez pas!,..
LE ROI, K la reine.
Laissez-nous.. laissez- nous !...
BELFERADA, bas & la reine.
Demeurez, reine... Votre présence ne peut conseiller que la clémence et le pardon.
LE ROI, bas à Maleha.
Qu’espériez-vous en sauvant ma fille?
DONA MALEHA, bas.
Je n’ai songé qu’à mon devoir. J’avais consacré ma vie aux enfants malheureux, j’ai continué ma mission.
LE ROI
Qu’attendez-vous ?
DONA MALEHA.
J’attends mon arrêt, sire... l’Infant est mort!
LE ROI
Ah 1 plus bas !
DONA MALEHA.
Mort!... Si c’est par ordre de Votre Majesté, Juliano périra, je le sais... — Mais, pour unique grâce, sire, je demande à entendre mon arrêt en présence delà princesse IsalÉfce?...
LE ROI
Pourquoi devant cette enfant ?
DONA MALEHA.
Parce que devant cette enfant, sire, que je viens d’arracher à la mort... devant cette enfant qui est la dernière consolation, la dernière espérance du roi .. Sa Majesté ne peut céder à des passions mauvaises... Si elle me condamne devant elle, je croirai à la nécessité de mon malheur, et je m’y résignerai ! (Moment de silence. Leroi reste impénétrable et impassible ; il, écrit quelques mots sur des tablettes qu’il remet à Ruy Gomoz.)
LE ROI
Que cet ordre soit exécuté. (Ruy Gomez sort.)
DONA MALEHA.
Quel ordre, sire?... Ah! ne me laissez pas dans cette anxiété?
LA REINE
Je joins mes prières aux siennes, Majesté. Souvenez-vous que sans elle nous n’aurions plus d’infante, sire? (Ruy Gomez introduit Juliano et Fernan.)