Tebt. Pap
sous LES LAGIDES. ^ 39
des guerres de nome à nome*, des batailles dans les temples-, des rixes, des querelles constantes. Des officiers royaux, un topogrammate par exemple, parcourent leur circonscription, battant les femmes pendant que les hommes sont aux champs et les forçant à livrer toutes leurs économies^; des soldats, des clérouques brûlent les récoltes ou pillent les maisons^. Le Nil est sillonné de pirates ; les habitants du désert ne cessent leurs incursions^. Il y avait pourtant une police bien organisée : des guetteurs, (puXàxêç, établis dans des tours élevées et fortifiées, 'jy.or.i'koL, avertissaient de l'arrivée des pillards^; des brigades volantes, montées sur des '7rGTa(j.oo'jXax''o£ç', les poursuivaient sur le fleuve ; les £pr,[j.09'jXax£; et les ycp(7£0''ru7:ot les pourchassaient dans le désert*; dans chaque village, au if siècle, il y avait un apyiç-'jXaxiTT,;, dépendant de rèirtaxàT-/;^ tcov (^'jXa/.iTcov, chef de la police du nome, et ayant sous
1. Grenfell et Hunt, Papyri in the Gizeli Muséum, n"^ 10351, 10371 (dans Archiv, I, p. 57 et suiv.) : guerre des Herraonthites et des Crocodilopolites, en 125 av. J.-C, sous Evergète II.