‹ Les finances de l'Égypte sous les LagidesChapitre 209 sur 227 · Petr. Pap., II, p. [33]. — Réf. Pap · texte numérisé non relu

Petr. Pap., II, p. [33]. — Réf. Pap

est permis d'en inférer qu'ils avaient, à côté de leur office d'inspecteur, des fonctions de chefs de bureau permanents. Il devait même avoir de ce chef de nombreuses occupations : tous les ans, à une époque fixée \ tous les Égyptiens de sa circonscription devaient lui faire une àTrcypai/rj détaillée. Le détail apporté à la déclaration des personnes, d'une part, et des biens immobiliers de l'autre, en faisait évidemment l'un des éléments principaux pour l'établissement des listes de capitation et des relevés cadastraux. L'épimélète avait peut-être à vérifier ces déclarations, mais cette vérification se faisait surtout ailleurs : quelques jours avant de les lui remettre, les contribuables devaient les envoyer à l'économe et au scribe royal-. Celui-ci les confrontait avec les relevés des géomètres dont il avait le registre, et les indications des cômogram mates. Un contrôle plus sérieux était peut-être fait par les fermiers, les principaux intéressés, en somme'; du reste, sauf dans certains cas, où les fausses déclarations nuisaient aux monopoles du roi^, il ne parait pas y avoir eu de pénalités. Enfin, l'épimélète recevait encore les déclarations d'héritages °.

1. Toutes les déclarations connues sont datées du mois de çawcpt.

2. Mahaffy, Greek Papyri in titc Gize/i Muséum [Arc/iiv, II,janv. 1902).

Page 1