LA RELIGIEUSE
(."est que... Je vais expliquer à monsieur le duc... la ligure commence à se décomposer. Alors, dans l'intérêt même de madame la duchesse, pour éviter qu'elle ne garde un triste souvenir, nous croyons préférable...
LE DUC
Tâchez que les étrangers s'éloignent. Qu'au moins il n'y ait pas de témoins pendant que sa mère lui dira un dernier adieu. Et puis on vous fera venir avec les ouvriers.
Le duc retourne s'asseoir à sa place primitive devant la table. Après s'être concertées, la religieuse et la bonne préviennent le domestique de ne plus laisser entrer personne. La religieuse va chuchoter à l'oreillo de Glaire, pendant que la bonne renvoie les paysans qui sortent en silence ainsi que le voisin. La religieuse et la bonne partent les dernières. La duchesse reste au pied du lit, insensible à ce qui arrive. Glaire vient s'entretenir à mi-voix avec le duc.