LE ROI, DONA BEATRIZ

LE ROI

Vous ici, dona Beatriz?

FLNIÎRAILLES DK L HONNEUR

DONA BEATRIZ.

Senor, j’ai une chose à vous demander. Mais je n’oserai pas si vous ne me la promettez pas d'avance.

LE ROI

Parlez hardiment. Tout ce qui dépend^de moi vous appartient. DONA BEATRIZ.

Oui, mais vous me direz que cela ne dépend pas de vous.

LE ROI

Je ne me croyais pas avare. Que désirez-vous? Un palais, un château, un gouvernement?

DONA BEATRIZ.

Et si c’était hi vie d’un homme ?

LE ROI

La vie d’un condamné ?

, DONA BEATRIZ.

D’un condamné ! Non ! grand Dieu !

• LE ROI

•Alors, je ne vous comprends pas.

Don Pèdre, je vous en prie, je vous en supplie, accordez-moi ce que je vous demande, ou bien comment voulez-vous que je vous sauve?

LE ROI

Que vous me sauviez?

DO.NA BEATRIZ.

Ne faites pas attention à mes paroles. J’ai l’esprit troublé. Je vois encore cet horrible échafaud d’aujourd’hui. Ah ! Dieu ! l'échafaud •' j’ai peur.