ACTE II, SCÈNE III
MARTEAU, à lui-même.
Oui, l’animal!...
MADAME TUFFIER, fouiliclant une brotburc.
Ail! j’en suis bien contente...
MARTEAU, élonnn.
Pourquoi donc ça?
MADAME TUFFIER
Il devait dtre bien crottd...
MARTEAU
Hein ?
(Surprise générale.)
TUFFIER, il pan.
Allons, bon! elle croit qu’il s’agit du ebien du portier...
MADAME TUFFIER
Est-il reconnaissant! Il se souvient toujours que je lui ai ôté un os du gosier...
MARTEAU
Vous avez ôté un os du gosier à mon neveu?
MADAME TUFFIER, se levant.
C’est donc de votre neveu que vous parlez?
MARTEAU
Parbleu !
MADAME TUFFIER, ilescenilanl.
Eh! le bon Dieu vous bénisse!...
TUFFIER
Hein! en faut-il une patience?...
MADAME TUFFIER
Vous m’ennuyez, vous !
LUCIE
Cette pauvre madame Tufficr!...
MADAME TUFFIER
Dites donc!... dites donc, petite fille, ce ton de commisération me déplaît, savez-vous?
(F.lle rcmonic cl «’assicil sur le fanicuil.] LUCIE.
Ail! mad.ime, croyez bien que...
liO
, •ri.AClDE.
Voilà cc que c’esi, madame... C’eat monsieur Marteau, qui veut que je renvoie monsieur César...
MA II A ME Tri'FIER, sans l'ciitemlrc.
Je suis vieille, mais je ne radote pas encore.
PLACIDE, contiiiuanl. ^
Un brave jeune homme, qui est bien gentil...
MADAME TÜEFIEB.
Et après tout, n’arrive pas qui veut ù mon âge...
PLACIDE
Et ça, pour ouvrir la porte à un monsieur Tibui’ce...
MADAME TÜFFIER.
J’ai bon pied, bon œil!
PLACIDE
Un imbécile...
MARTEAU, à Placiile.
Taisez-vous!
MADAME TUFFIER, fuiieuse, se levant.
On m’impose silence?... à moi...
MARTEAU, crianl.
Mais non ! c’est...
PLACIDE
Ab ! bien, alors, si vous ne m’écoutez pas...
(Elle rcmoDtc.)
MADAME TUFFIER
Qu’cst-ce que c’est?... Jusqu’à la servante qui m’insulte l
PLACIDE
Moi? •
TUFFIER, exaspéré.
Oll ! Oll ! Oll !
MARTEAU, lie même.
C’est à sauter par la fenêtre...
MADAME TUFFIER
3e sors... adieu... Je ne remettrai jamais les pieds ici !
(Elle s'en va.
MARIO.N <t LUCIE.
Madame!...
TUFFIER, avec effroi.
Ne la retenez pas!... Ah! je n’en puis plus!... ,
(Il lomlic assis à tlrniu..)
* Bergerin, Marion, Marteau, Placiile, Uailame Tuflicr, Lucie, Tuilier,