L. III, p
ration des digues et chaussées pour réprimer la violence des flotz impétueux de la mer ^ ». — « La Livonie est une terre marescageuse, un pays de boys, sablonneux, plain et sans montaignes, ayant beaucoup de rivière et assez bonne quantité de poissons : toutesfois est fertile, ayant fort grande commodité de labourages et pascages *. »
Le cinquième et dernier livre est consacré à l'Asie, à l'Afrique et aux terres nouvelles. Il ne faut plus, pour cette partie, demander à Munster d'originalité. Il ne peut évidemment que redroduire les documents existants, anciens ou modernes. Ces régions, d'ailleurs, semblent l'intéresser beaucoup moins. Son œuvre de prédilection c'était la description de l'Europe et surtout de TAUemagne.
Ce n'est point dans son ensemble qu'il faut considérer la Cosmographie, si l'on veut porter sur elle un jugement équitable. Il y a dans ce livre du désordre et des lacunes. Mais beaucoup de détails y sont excellents. Munster a le sentiment de ce que doit être la géographie. Il sait voir; il sait s'intéresser iX propos; il sait peindre ce (ju'il a vu. Son style, souvent pittoresque, est quelquefois d'une étonnante vigueur ^.
l.L. III, p. 865.
3. On a pu en juger par quelques-uns des passages cités de la traduction fran* çaise. On ne peut il est vrai Tattribuer avec certitude à Munster, mais elle reproduit presque toujours avec précision le texte latin. Je citerai comme unique exemple du style latin de Munster un passage de sa description des mœurs des Allemands. Après avoir passé en revue les différentes classes de la population il arrive à la dernière, celle des paysans : a Eorum postremum qui in rure pagatim villatimque habitant, quique illud colunt, et propterea rustici vel rurales appellantur, satis misera et dura conditio est. Seorsum ab aliis quisque cum familia et pécore suo humiliter vivit. Casîo lutto lignoque e terra paululum educUe et stramine contectae domiis. Panis cibarius, puis avenacea, aut decoctum legumen, cibus. Aqua serumve potus. Toga linea, péronés duo et pileus tucatus, vestitus. Gens omni tempore inquiéta, laboriosa, immunda. In vicinas civitates ad vendendum portât quicquid tam ex agro quam ex pécore fructus percipit, sibique ibi e diverso comparât quorumcunque eget. Artifices enim secum habitantes nullos aut paucos habet. Dominis crebro per annum serviuiU, rus colunt et semine conspargunt, fructus metunt et horreis important, ligna sécant, domos redificant, fossas efFodiunt. Nihil est quod servilis et misera gens ipsis debere non dicatur. Nihil etiam quod jussa facere absque periculo recusare audeat, delinquens in his graviter mulctatur. Sed nihil est genti durius, quam quod prœdiorum quœ possidet, major pars non sua sit, sed illorum a quibus certa frugum parte quotannis redimere
Le dernier en date des géographes de TEcole allemande, il tient parmi eux la première place.
solet. » N*y a-t-il pas dans ce passage quelque chose de ramertume de La Bruyère ? La fin du morceau consacrée aui mœurs des Allemands en général est toute frémissante d*indignation : «: Quantum vero attinet ad rationem hodierni victus, sciendum plerosque Germanos hodie in conviviis bellaces et strenuos esse, prffîsertim cum noctes et dies bibendo oiquaverint ac omnes cyathos exsiccaverint. NuUas possunt nuptias, nuUa convivia, nuUos celebrare conventus, nisi ad extremam ebrietatem alter alterum ad pocula invitet atque ita repleat, ut, quod dictu etiam pudendum est,coram servis ac vernaculis rursum potum evomat vinum, sub mensaque impudice meiat, non sine bonorum et Deum timentium virorum summa execratione. Et cum semiamens, imo démens potius in stratum coUocatur, tum triumphus ingens excitatur, tum risus, tune cachinnus exoritur. Atque id inter nobiles plerosque, qui prœesse debent Reipublici^ eamque tutari ac defendere, prœcipue fit. Nemoque censetur bellicosus, nisi fiat et ebriosus. Qui enim plurimum potant, Judicantur magis strenui et bellicosi. Ante nostra tempora quum nobilium erat conventus, veluti pugiles, lucta, disco, cursu, corpora exercebant, ut fièrent bello aptiores. Nunc poculis certant, quomodo alter alterum superet ac dejiciat, o tempora, o mores! His artibus, his studiis vincemus christi hostes Turcos? Non fiet. » Ëdit. lat. de 1552 p, 326.
Fin de TÉcole allemande. — Réconciliation des marins et des savants. — La seconde partie du xvi« siècle, époque des cartes locales. — Cartographes italiens, français, flamands. — Les grandes collections de cartes. — Ortel et Mercator. — Nationalité de Mercator.' — Son originalité. — Indépendance de TÉcole flamande. — Valeur des géographes allemands de la Renaissance.
L'intérêt que présente l'histoire de TÉcole allemande disparait après Munster. Ce n'est pas que la géographie cesse d'être en faveur en Allemagne pendant la seconde moitié du XVI' siècle. Partout on y dresse des cartes spéciales, dont quelques-unes, comme la grande carte de Bavière de Philippe Apian,^ sont, pour l'époque, de véritables chefs-d'œuvre. L'Allemagne est parmi tous les pays de l'Europe l'un des mieux représentés dans les grandes collections d'Ortel et de Mercator. Mais, si elle a des cartographes de talent, elle n'a plus de géographes.
La cause de cette décadence n'est pas seulement dans l'état troublé du pays, qui pour longtemps va porter tant de préjudice aux études; il semble que l'Allemagne ait été fatalement condamnée à perdre le rang qu'elle avait occupé jusque là dans la science géographique. A l'époque où nous sommes arrivés, c'est-à-dire au milieu du xvi' siècle, l'accord entre les savants et les marins est à peu près établi. Les uns ont
