Rigord, Gesta Philippi Augustin

2. Hugues III, duc de Bourgogne, qui, en septembre 1162, succéda à son père Eudes II sous la tutelle de sa mère Marie de Champagne et mourut à Acre le 25 août 1192 (cf. Ernest Petit, Histoire des ducs de Bourgogne de la race capétienne,

3. Vergy, Côte-d'Or, arr. de Dijon, cant. de Gevrey-Charabertin, comm. de Reulle-Vergy. Ce serait en 1183 que le duc de Bourgogne, Hugues III, aurait commencé le siège de ce château (André Du Chesne, Histoire généalogique de la maison de Vergy, p. 102, et Ernest Petit, op. cit., t. III, p. 8, note 1).

4. On a dans le latin : « et quatuor munitiones in circuilu firmaverat ».

5. Hugues de Vergy, voulant s'affranchir de tout devoir de vassalité, aurait refusé de rendre foi et hommage au duc de Bourgogne (Ernest Petit, op. cit., t. III, p. 5; cf. Duchesne, op. cit. ,1p. 102) disant que, comme ses prédécesseurs l'avaient toujours tenu « sans dépendance d'aucun supérieur, il refusa courageusement à Hugues III, duc de Bourgogne, de le relever de luy ».

135 LES GRANDES CHRONIQUES. fllSô]

tel, qui a voit non Guis S vit le ferme propos le duc, et que il s'apareilloit en totes manières dou chastel prendre, il envoia errant- messages au roi Phelippe et li manda pai- lettres toute sa besogne. Li mandemenz estoit tiex que il li prioit pour Dieu que il venist là, et il li rendroit le chastel et donroit perpetuement à lui et à ses hoirs. Quant li rois ot la lettre entendue, il fist ses oz assembler^ et se hasta moult de venir là pour délivrer le soutreteus^ des mains de plus fort de lui. Si soudainement se feri en l'ost le duc que il et sa gent fu ausi corne seurpris. Atant fu li dux levez dou siege^, qui a voit juré que il n'en partiroit si auroit le chastel pris. Lors fist li rois abatre les nu barbacanes que li dux avoit entor fermées. Guions, li sires dou chastel, reçut le roi dedenz et li rendi à sa volenté, si com li avoit mandé. Li rois le reçut corne li sien propre, garnison i mist de par lui ; si en acrut de tant son propre fié en ces parties.

En poi de tens après, icil Guions fist homage au roi

1. Ce n'était pas Gui, mais son fils Hugues, qui possédait alors ce château, car Gui le lui avait cédé vers 1178 lors de son mariage avec Gille de Trainel (Ernest Petit, op. cit., t. III, p. 4). Ici Primat répète l'erreur de Rigord (éd. H. -F. Delaborde, p. 48; cf. Duchesne, op. cit., p. 102).